SERIALU in English translation

• series
• show
• sitcom
• drama
• episode
• serial
• television
• soap
• shows
• episodes

Examples of using Serialu in Polish and their translations into English

Premiera serialu miała miejsce w Stanach Zjednoczonych 12 stycznia 2012 na amerykańskim kanale CBS.
The episode premiered on January 26, 2012 in the United States on CBS.

Publicystów w tym serialu wspomagają znakomici historycy.
In this serial publicists are assisted by excellent historians.

Przedstawione w serialu są fikcyjne.
In this drama are fictitious.

Roboto”, który później został sfałszowany w serialu Fox Arrested Development.
Roboto”, which was later spoofed on the Fox sitcom Arrested Development.

Ta gra jest oparta na serialu CSI TV.
This game is based on the CSI TV Series.

Zatrzymywał się na 1… W serialu zawsze.
It always stops at one on the show.

Premiera serialu miała miejsce w Stanach Zjednoczonych 15 stycznia 2012 na amerykańskim kanale Fox.
The episode premiered in the United States on Fox on January 25, 2012.

Był także autorem scenariusza serialu historycznego Królewskie sny,
He also scripted a historical serial Royal Dreams,

Dlaczego nie obejrzysz swojeo serialu?
Why don't you watch your soap?

Nie obserwuj serialu.
Do not watch the drama.

Wywalano już mnie z serialu po pokazach.
I have been fired off of shows after test screenings.

Nie powiedziałeś mi jeszcze, czy dostałeś tą role w serialu.
You still haven't told me if you got that part on the television pro.

Regularne rola w serialu telewizyjnym Cracker.
A regular role in the television series Cracker.

że pilot serialu pt. głosy wewnątrz My Head.
she wrote a sitcom pilot entitled The Voices Inside My Head.

Zupełnie jak w serialu.
It's just like on the show.

Powtórzył tę rolę w serialu Power Rangers Wild Force.
He reprised this role in two episodes of Power Rangers Wild Force.

Światowa premiera serialu miała miejsce 25 sierpnia 1994 roku na antenie ABC.
The episode premiered on ABC on August 25, 1994.

Brzmi jak w serialu Swathi w gazecie.
Run it as a serial in Swathi weekly magazine.

Więc duch w jakiś sposób używa tego serialu?
So the… the ghost is using this soap somehow?

Postacie nie mogą wiedzieć, że grają w serialu.
These characters cannot know they're in a drama.