SHERLOCKU in English translation

• sherlock

Examples of using Sherlocku in Polish and their translations into English

Sherlocku, musisz upaść na plecy.
Sherlock, you need to fall on your back.

Sherlocku, mamy jakiś plan?
Sherlock, do we have a plan?

Sherlocku Holmesie, Johnie Watsonie, odsuńcie się!
Sherlock Holmes and John Watson, step away!

Sherlocku, co zrobimy?
Sherlock, what do we do?

Sherlocku Holmesie. Dziękuję ci… Jesteś mną.
Thank you, Sherlock Holmes. You're me.

Sherlocku, słuchasz mnie?
Sherlock, are you listening?

Sherlocku, czekaj! Chodź tu.
Sherlock, wait! Come here.

Sherlocku, mówiłem, żebyś się zamknął. Wszystko.
Sherlock, I have told you, shut up. Everything.

Sherlocku, załatw mi lot do Meksyku!
Sherlock, get me on a flight to Mexico,!

Zwyczajny Sherlocku.
Ordinary Sherlock.

Sherlocku! Założę się, że jesteś znudzony!
I bet you get bored, don't you? SHERLOCK!

jesteś znudzony. Sherlocku!
don't you? SHERLOCK!

Słuchaj, Sherlocku dobrzy zawsze potrzebują tych złych, tak jak synowie potrzebują ojców.
Listen, shamus, good guys always need bad guys just like sons always need fathers.

Dawaj, Sherlocku. Popełniono zbrodnię.
Crime's been committed. Come on, Sherlock.

Dzięki, Sherlocku. Ale głupie imię.
Thank you for that, Sherlock. That's a stupid-sounding name.

Żyrafko… Słuchaj. Sherlocku, zrobiłeś już dość.
Baby Giraffe… Oh, look. Sherloque, you have done enough.

Hej, Sherlocku, wiesz, kto zna wszystkie odpowiedzi?
Hey, Sherlock Holmes, you know who seems to have all the answers?

Bardzo dobrze, mój ty mądry Sherlocku.
Very good. Sherlock Holmes, you are clever.

Nie wymądrzaj się, Sherlocku.
Don't sulk, Sherlock Holmes.

Powodzenia, Sherlocku.
Good luck detective.