SIECI ETHERNET in English translation

• ethernet network
• ethernet networks

Examples of using Sieci ethernet in Polish and their translations into English

Obsługuje protokół TCP/IP w sieci Ethernet oraz przewodową i radiową komunikacje ze sterownikami model międzynarodowy.
Supports TCP/IP in Ethernet networks in addition to hardwire and radio sharing with local controllers.

Centrale wentylacyjne wyposażone w sterownik EDA mogą być podłączone do sieci LAN lub sieci Ethernet.
Units with the Enervent EDA control can be attached to a LAN or Ethernet network with the FreeWay gateway unit.

Oprócz tego, sieci Ethernet o wysokiej przepustowości firmy Fujitsu obsługują klientów firmy Verizon, takich jak Londyńska Giełda Papierów Wartościowych.
In addition, Fujitsu's high-capacity Ethernet networks support Verizon customers, such as the London Stock Exchange.

Bezproblemowa komunikacja jest zapewniona nawet w przypadku potencjalnej awarii systemu sterowania rozproszonego DCS lub sieci Ethernet.
Smooth communication is ensured, even in the event of a potential failure at the DCS or the Ethernet network.

techników testujących, instalujących, serwisujących sieci Ethernet LAN, WAN i METRO.
maintaining, and troubleshooting Metro Carrier and Campus Ethernet networks.

opartego na komunikacji po liniach elektrycznych oraz sieci Ethernet.
based on electric lines and Ethernet network.

System umożliwia optymalizację gromadzenia informacji przy użyciu mediów tradycyjnych lub alternatywnych(światłowód lub sieci Ethernet) pozwalając na zdalne przeprowadzanie diagnostyki czy konserwacji.
The system allows the optimisation of the information collection using traditional or non-traditional media(fibre optic or Ethernet networks) and also allows remote maintenance.

INT-GSM współpracuje z modułem ethernetowym ETHM-1 Plus jako zapasowy tor łączności dla sieci Ethernet.
INT-GSM cooperates with the ETHM-1 Plus Ethernet module as a backup communication path for the Ethernet network.

Należy zatem zainstalować ochronę przeciwprzepięciową CAT5 jako część zewnętrznej sieci Ethernet w celu zabezpieczenia przed uderzeniami pioruna.
Accordingly, CAT5 surge protectors should be installed as part of outdoor Ethernet networks to guard against lightning strikes.

Interfejs Thunderbolt 2 zapewnia przepustowość do 20 Gb/s czyli dwudziestokrotnie więcej niż zwykłe sieci Ethernet.
Thunderbolt™ 2 provides up to 20Gb/s bandwidth twenty times that of normal Ethernet networks.

Funkcja programowego konwertera Thunderbolt-to-Ethernet(T2E) umożliwia komputerom ze złączami Thunderbolt dostęp do sieci Ethernet za pośrednictwem modelu TVS-882ST2.
The software-based Thunderbolt-to-Ethernet(T2E) function also allows Thunderbolt-enabled computers to access Ethernet networks by connecting them to the TVS-882ST2.

Każda karta ethernetowa wyposażona jest wgniazdo RJ-45 dopodłączenia sieci Ethernet, dając możliwość przydzielenia stacji monitorującej jednego adresu IP.
Each Ethernet receiver base card is provided with aRJ-45 jack connector for the Ethernet network, which enables one IP address to be assigned to the monitoring station.

W standardowej sieci Ethernet można więc odświeżać dane na przykład z częstosliwością 15x za sekundę.
This way it is possible to refresh the data in the Ethernet network, for example 15x per second.

Ograniczeniem sieci Ethernet jest odległość- jeden odcinek kabla(pomiędzy dwoma urządzeniami sieciowymi,
The limit of the Ethernet network is the distance- one cable section(between two network devices,

Dzięki wykorzystaniu protokołów przemysłowej sieci Ethernet duże ilości danych można udostępniać w niezawodny sposób i określać przewidywany czas przesyłu….
By using Industrial Ethernet protocols, large quantities of data can be made available reliably and in a predictable transmission time….

Ze względu na wykorzystanie połączenia sieci Ethernet, reometrem można zdalnie sterować z dowolnego miejsca za pośrednictwem sieci firmowej.
Due to the Ethernet connection, the rheometer can be remote-controlled from anywhere via the company network.

Komunikację w sieci Ethernet można zrealizować przy pomocy konwertera sprzętowego CoBox- dla przetworzenia protokołu szeregowego SUCOMA na protokół TCP/IP.
The communication in the Ethernet network can be implemented by means of the CoBox HW converter- to convert the SUCOMA serial protocol to the TCP/IP protocol.

Kontroler ten posiada 2 karty sieci Ethernet pozwalające na oddzielenie fizyczne sieci PLC od sieci biurowej.
This controller is equipped with 2 Ethernet cards allowing for physical separation of the PLC network and the office network.

Bezpieczne połączenie z komputerem za pomocą standardowej sieci Ethernet, protokołu TCP/ IP
Secure computer interfacing via standard ethernet, using TCP/IP protocol

POE oznacza siłę w sieci Ethernet, to znaczy może przenosić zasilania przez kabel sieciowy.
POE: means power on Ethernet, that is to say can transfer power supply via network cable.