SIR JOHN in English translation

• sir john

Examples of using Sir john in Polish and their translations into English

W 1947 został ewakuowany do Wielkiej Brytanii, gdzie uzyskał stypendium Sir John Cass School of Art,
In 1981 he returned to London to attend the Sir John Cass School of Art,

Jej ojcem był bałtycki handlarz sir John Shorter(ur. 1660), a matką Elizabeth Philipps ur. ok.
She was the daughter of Sir John Shorter(born 1660), a wealthy merchant from Kent, and Elizabeth Philipps born c.

Sir John Swinton, prawwnuk Henry'ego był znamienitym dowódcą
Henry's great-grandson was Sir John Swinton who was a distinguished soldier

Pobierała nauki we Francji,*poślubiła Sir John Elliotta,*następnie opuściła go,*by zostać kochanką*księcia Walii,*przyszłego króla Jerzego IV,*któremu urodziła córkę.
She studied in France, married SirJohn Elliott, then left him to become the mistress of the Prince of Wales, the future George IV, to whom she bore a daughter.

Pamiętasz sir Johna Bullocka?
You remember Sir John Bullock?

Ale zamiast tego pozwoliłaś sir Johnowi, by zrobił z ciebie swoją marionetkę.
But instead you allowed Sir John to make you his creature.

Sir Johnie, pańska wiedza i doświadczenie są bezcenne.
Sir John, your knowledge and experience is invaluable.

Znasz, jak sądzę, sir Johna, lorda Devorana,
I believe you know Sir John, Lord Devoran,

Sir Johna Seymoura i jego rodziny.
Sir John Seymour and his family.

I proszę nie mówić sir Johnowi, że się bałem.
And don't tell Sir John I was afraid.

Dbaj o bezpieczeństwo sir Johna i o słuszność jego decyzji.
保护约翰爵士的安全… Keep Sir John safe… 并助他做出正确判断 and ensure his judgement.

Sir Johnie, ma pan moje pozwolenie do odejścia.
Sir John, you have our permission to withdraw.

Sir Johna Brannoxa. ale chcielibyśmy też poznać.
But we would also like to get to know Sir John Brannox.

Sir Johnie, twoja rada.
Sir John, your counsel.

Sir Johnie, proszę ze mną.
Sir John, please walk with me.

Dziękuję, sir Johnie.
Thank you, Sir John.

Nie możesz mnie więcej pouczać, sir Johnie.
You cannot lecture me any more, Sir John.

Musisz natychmiast odesłać lady Florę i sir Johna.
You must send Lady Flora and Sir John away immediately.

Najwyraźniej wygrał fortunę od sir Johna Bullocka.
Apparently he took a fortune off Sir John Bullock.

Nie jestem już guwernantką królowej, sir Johnie.
I am no longer the Queen's governess, Sir John.