SIR in Polish translation

• sir
• pan
• kapitanie
• proszę pana
• jest
• szefie
• pułkowniku
• pana
• panie
• panu
• prosze pana

Examples of using Sir in English and their translations into Polish

Sir, someone has just activated the ring transporter.
Pułkowniku, ktoś właśnie włączył pierścienie transportowe.

Father would not help me. Sir Charles knew my.
Pan Charles wiedział że ojciec mi nie pomoże.

I will sort it out, sir.
Załatwię to, sir.

I-- I really like him. Yes, sir.
Naprawdę go lubię. Tak jest.

Not me, not me, sir.
Nie ja, proszę pana.

Please, sir, call me Abigail or Abby.
Proszę pana, nazywaj mnie Abigail lub Abby.

It was not my fault. Sir.
Szefie, nie. To nie była moja wina.

Sir, we have another problem.
Kapitanie, mamy inny problem.

Sir, I have general Landry for you.
Generała Landry'ego. Pułkowniku, mam na linii.

Merely his friend Sir Henry that is.
Pan Henry, jest jedynie moim przyjacielem.

Are you back for good?- Yes, sir.
Wróciłeś do nas na dobre?- Tak jest.

I hadn't realised, sir.
Nie uświadomiłem sobie, sir.

What was that? Yes, sir.
Co? Tak, proszę pana.

Silence! Please, sir, my father has already fought bravely…- Mulan!
Mulan!- Cisza!- Błagam pana, mój ojciec już walczył z odwagą!

Come with me. Yes, sir.
Chodź ze mną.- Tak, panie.

Sir, where are you?
Szefie, gdzie pan jest?

Sir, they have powered up weapons.
Pułkowniku, oni ładują broń.

Sir, let the doctors take.
Niech pan pozwoli lekarzom.

Well…- Thank you, sir.
No, có¿…Dziêkujê, kapitanie.

You know that. Yes, sir.
Przecież wiesz.- Tak jest.