SIR THOMAS in English translation

• sir thomas

Examples of using Sir thomas in Polish and their translations into English

Wspaniałego Sir Thomasa CoIviIIe!
Sir Thomas Colville!

Nie któż inny, niż Królowa Isabella jest sponsorem Sir Thomasa Langleya.
No less than Queen Isabella sponsored Sir Thomas Langley.

Nie kto inny jak królowa Izabela sponsorowała sir Thomasa Langleya.
No less than Queen Isabella sponsored Sir Thomas Langley.

Zaś swój ostatni czek wypisał dla sir Thomasa Sharpe'a.
The last check Cushing made was to Sir Thomas Sharpe.

spiskował wraz z sir Thomasem Langleyem.
conspired with Sir Thomas Langley.

To tylko poezja… sir Thomasa Wyatta.
Just some… poetry. By Sir Thomas Wyatt.

W 1406 roku oryginalny budynek został zwieńczony blankami przez Sir Thomasa z Wykeham.
The original house was crenellated by Sir Thomas Wykeham in 1406.

Teraz musisz dostać Sir Thomasa Wellera.
Your next assignment is to get Sir Thomas Weller.

to wolę Sir Thomasa.
I prefer Sir Thomas More.

Listy na pana biurku adresowane są do sir Thomasa Rotherama.
The letters on your desk are addressed to Sir Thomas Rotheram.

By przeczytać list na pana biurku, adresowany do sir Thomasa Rotherhama.
The letters on your desk are addressed to Sir Thomas Rotheram.

Wyjazd sir Thomasa sprawił/jakby ktoś usunął chmury z Mansfield Park.
With Sir Thomas's departure, it was as if a cloud had been lifted from Mansfield Park.

To powóz Sir Thomasa… i mój kuzyn Edmund!
It is Sir Thomas's, and my cousin Edmund!

W sekretnej komnacie sir Thomasa znalazłem kość wołu.
In Sir Thomas's secret chamber, I found the bone of an ox.

Szkic z 1634 autorstwa Sir Thomasa Herberta, ukazujący papugę maurytyjską(Lophopsittacus mauritianus),
Labeled sketch from 1634 by Sir Thomas Herbert, showing a broad-billed parrot,

Słowo"utopia" zostało sformułowane przez Sir Thomasa Morea w jego książce o idealnie zorganizowanym społeczeństwie.
The word"utopia" was coined by Sir Thomas More for his book about an ideally organized society.

Ale kulisz się przed sir Thomasem Lucym. Potrafisz zaczarować tłumy swoim piórem.
You can enchant the multitude with a scratch of your quill, and yet you cringe before Sir Thomas Lucy.

został ułaskawiony w 1378 roku, dzięki staraniom swego dowódcy, sir Thomasa Triveta.
he was pardoned in 1378 at the insistence of his commander, Sir Thomas Trivet.

Klify Dingli zawdzięczają swoją nazwę angielskiemu rycerzowi z Zakonu Świętego Jana, Sir Thomasowi Dingleyowi, który osiadł na tym obszarze w XVI wieku.
The name Dingli is believed to be derived from the name of Sir Thomas Dingley, an English knight of the Order of St. John, who owned much of the lands in the surrounding area.

Uniwersytet Oksfordzki pozostał bez zbiorów bibliotecznych aż do darowizny sir Thomasa Bodleya w 1602 r.
Oxford University was left without a library collection until Sir Thomas Bodley's donation in 1602.