SIR in Arabic translation

• سيدى
• ياسيدى
• للسير
• يا سيدي
• السير
• السيد
• يا سيد
• يا سيّدي
• سير
• سيد
• السّير
• السيّد
• سيّدى
• يا سيـدي
• يا سيِّدي

Examples of using Sir in English and their translations into Arabic

We will also need to see the keys to your car, sir.
نحن سنحتاج أيضا للرؤية المفاتيح إلى سيارتك، سيد

And that's all there is to tell. I will be on my way now, sir.
و ذلك كل ما يقال سأكون فى طريقى الآن يا سيد

Well he is sitting at the cross they are making him dog sick, sir.
حسنا, انه في يجلس في المفترق وهم يجعلوه كالكلب المريض, ياسيدى

Sir, the Vulture is out of control.
بالطبع لا سيّدى, العقاب خارج السيطرة

Sir Francis Haddock of Marlinspike Hall,
السيّد(فرانسيس هادوك") من قاعة(مارلين سبايك).""آخر

Good morning, sir.
طابَ صبـاحكَ يا سيـدي

That's why I'm going to get yours, too, sir.
لِهذا أَذْهبُ للحُصُول على لك، أيضاً، سيد

That's a little bit of a concern for me, sir.
ذلك مُقلق لى قليلاًُ ياسيدى

Have you come to give me a lesson in government, Sir Robert?
هل جئت لتعطيني درساً في الحكم يا سيد روبرت؟?

Mr. Shannon, sir, would you mind if I stole your daughter away for a dance?
السيد(شانون) يا سيِّدي أتمانع إن سرقتُ ابنتك من أجل رقصة؟?

Sir, my life stinks.
سيّدى, حياتى مقرفة

Sir Francis wanted his inheritance to go to a man who was worthy of it.
السيّد(فرانسيس) أراد أن يذهب إرثه إلي رجلٌ يستحقهُ

You are a teacher, who's responsible for thousands of students, sir.
أنت معلّم، الذي مسؤول لآلافِ الطلابِ، سيد

But most of the cameras were installed under a month ago, sir.
ولكن اغلب الكاميرات تم تركيبها من شهر ياسيدى

Thank you, sir. That's very nice of you to say.
أشكرك سيّدى, كان هذا لطيفٌ منك

Sir Francis left another clue at the bottom of the globe.
السيّد(فرانسيس) ترك دليلاً آخر في قاع الكرة الأرضية

Just got old, sir.
فقـد أصبـح كبيـراً بالعمـر يا سيـدي

I was just telling Mandela his lawyer is coming on Monday for a consultation, sir.
أنا كُنْتُ فقط أُخبرُ مانديلا محاميه يَجيءُ الإثنينَ لa إستشارة، سيد

Sir, I don't know how to thank you.
سيّدى, لا أعلم كيف اشكرك

When my father died, Mama and her adviser Sir John Conroy created rules.
عندما مات والدي… أمّي ومستشارها السيّد(جون كونروي)، سَنّوا قوانين