SPRZYMIERZEŃCEM in English translation

• ally
• friend
• allies

Examples of using Sprzymierzeńcem in Polish and their translations into English

Chociaż grawitacja nie była jej sprzymierzeńcem.
Although gravity has not been her friend.

Proszę. Marisol był sprzymierzeńcem Sarcany.
Please. Marisol was an ally of the Sarcana.

Nie wiemy nawet, czy jest sprzymierzeńcem, czy wrogiem.
We don't even know if she's a friend or a foe.

Tyler może być sprzymierzeńcem.
Tyler can be an ally.

Proszę. Marisol był sprzymierzeńcem Sarcany.
Marisol was an ally of the Sarcana. Please.

Myślałem że jesteś moim sprzymierzeńcem.
I thought you were my ally.

Oczywiście. Ich wróg jest naszym sprzymierzeńcem.
Of course. their enemy is our ally.

On jest naszym sprzymierzeńcem.
He is our ally.

I żaden z potencjalnych kupców nie jest naszym sprzymierzeńcem.
And none of the potential buyers are our friends.

Alan był również sprzymierzeńcem Tybalda I, hrabiego Blois.
Alan II was also allied to Theobald I of Blois, the count of Chartres.

co gorsze jest sprzymierzeńcem Stanów Zjednoczonych.
he's an allied for the United States.

Kolumbijczycy są sprzymierzeńcem Stanów Zjednoczonych.
The Colombians are an ally of the U.S.

Być może Starscream jest sprzymierzeńcem, którego szukałem?
Perhaps Starscream is the ally I have been looking for.-Are tidal waves forming?

Unia Europejska jest stałym sprzymierzeńcem skutecznie działającej Rady Praw Człowieka.
The European Union is a firm advocate of an effective Human Rights Council.

Ojciec Kieran zawsze był moim sprzymierzeńcem, a jego czas się kończy.
Father Kieran's time is running out and he has been an ally to me.

Sprzymierzeńcem…- Jak długo?
A follower… for how long?

Jedynym sprzymierzeńcem Sparty w Beocji pozostawało Orchomenos.
Sweelinck's only duties in Amsterdam were those of an organist.

Jest sprzymierzeńcem, nie wrogiem.
He's an ally, not an enemy.

Zostałem twoim sprzymierzeńcem, tak jak chciałaś.
You wanted me as an ally.

Jestem ich sprzymierzeńcem. Przekonałem konsylium, że.
I persuaded them, the Council of Shadows, that I was an ally.