ALLIED in Polish translation

• alianckich
• aliantów
• sprzymierzonych
• sojuszniczych
• allied
• sojuszników
• pokrewnych
• aliancka
• sprzymierzył
• sprzymierzeni

Examples of using Allied in English and their translations into Polish

Supreme commander in chief, Allied Expeditionary Force.
Sojuszniczych sił ekspedycyjnych. Naczelny Dowódca.

The Allied fleet had sailed under cover of darkness.
Flota aliantów nadciągnęła pod osłoną nocy.

Suppose I tell you there will be no Allied planes.
Przyjmijmy, iż mówię, że nie będzie żadnych samolotów alianckich.

All but Joachimstal were in allied hands.
Nowy chan był marionetką w rękach sojuszników.

His presence increases the movement speed of nearby allied units.
Jego obecność zwiększa szybkość ruchu pobliskich sprzymierzonych jednostek.

EN ISO 11611:2007 Protective clothing for use in welding and allied processes.
EN ISO 11611: 2007 Odzież ochronna do stosowania w spawaniu i procesach pokrewnych.

One day, the rabbit allied himself with the lion.
Pewnego dnia zając sprzymierzył się z lwem.

Allied financial services?
Allied Doradztwo Finansowe?

An appeal for help has been made to the Allied governments.
Do sojuszniczych krajów wystosowano apel o pomoc.

The Allied 1st Army was soon moving eastwards towards Tunisia.
Aliancka 1 Armia wkrótce zmierzała na wschód do Tunezji.

The Allied landings along the Normandy coast of France. D-Day.
D-Day, lądowanie aliantów w Normandii, na wybrzeżu Francji.

One night there was a raid of allied bombers.
Pewnej nocy nastpi bowiem nalot bombowcw alianckich.

Wastes from chemical or allied industries excl.
Odpady przemysłu chemicznego lub przemysłów pokrewnych z wył.

We have frozen Pirosmani's assets in all of our allied nations.
Zamroziliśmy majątek Pirosmaniego u wszystkich naszych sojuszników.

We're pleased to welcome you, gentlemen… as the representatives of friendly and allied nations.
Byli zadowoleni witać was panowie… jako przedstawiciele przyjaznych i sprzymierzonych narodów.

Bonaparte allied himself with the banks.
Bonaparte sprzymierzył się z bankierami.

The Allied Network- online dating funnySkip to main content.
Allied Network- randkowy śmiesznePrzejdź do głównej zawartości.

To the Allied governments… An appeal for help has been made.
Do sojuszniczych krajów wystosowano apel o pomoc.

For an Allied invasion of Europe.
Na inwazję Aliantów na Europę.

One night there was a raid of allied bombers.
Pewnej nocy nastąpił bowiem nalot bombowców alianckich.