Examples of using Allied in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This German woman was referring to the Allied bombers, that pounded her city into ruins.
Northern France, Allied territory 1916, 10 years later.
צפון צרפת, אזור בנות הברית 1916, עשר שנים מאוחר יותר.When Germany won a battle, Allied stocks fell.
כשגרמניה ניצחה בקרב, המניות של בנות הברית נפלו.But despite the courage of the Allied pilots, the result was disastrous.
אבל למרות האומץ The Allied invasion of Italy began on the island of Sicily.
פלישת בנות הברית לאיטליה במלה"ע השנייה החלה באי סיציליה.And you think it's all connected to Union Allied?
ואתה חושב שזה כל מחובר לאיחוד של בעלות הברית?Turkish troops enter abandoned Allied trenches.
כוחות צבא טורקיים נכנסו לתעלות נטושות של בנות הברית.Any allied air patrol,
כל אוויר של בעלות הברית. סיור,Germany's U-boats continued to sink Allied ships in the Atlantic.
צוללות ה- יו הגרמניות המשיכו להטביע ספינות של בנות הברית באטלנטי.Another great empire allied to Germany was dying.
Wait, what about the Union Allied money?
חכה, מה עם כסף האיחוד של בעלות הברית?After the battle, Guam was turned into a base for Allied operations.
לאחר הקרב גואם הפך להיות בסיס לפעולות של בנות הברית.Allied Health Sciences.
בעלות למדעי הבריאות.I have heard that you have to deal with massive allied forces here?
שמעתי שיש לך כאן עסק עם כוחות רבים של בעלות הברית?Guam was turned into a base for Allied operations after the battle.
לאחר הקרב גואם הפך להיות בסיס לפעולות של בנות הברית.Allied Heroes Nazi Thieves and the Greatest Treasure Hunt in History.
גיבורי בעלות נאצים והחיפוש המטמון בהיסטוריה.You will be working with NATO, CIA, and all allied intelligence units.
תעבדו עם נאט"ו, סי. איי. אי וסוכנויות הביון של בנות הברית.Allied spy?
מרגלת בעל ברית?The First Allied army Group.
קבוצת הראשונה בעלות הארמיה.Without allied support,… the chance for victory seems slight.
