STATKACH in English translation

• ships
• vessels
• board
• boats
• starships
• spaceships
• ship
• vessel
• shipping
• boat

Examples of using Statkach in Polish and their translations into English

Odpadów niebezpiecznych z ładunków w systemie balastowych na statkach.
Hazardous waste from the load in the ballast system of the vessel.

Wykrywam sygnatury broni na trzech statkach.
I read active weapons signatures on three derelict ships.

Dźgać kogokolwiek na statkach Unii. Jednakże, nie można tak sobie.
However, people can't just go around stabbing each other on a Union ship.

To pili na wielorybniczych statkach.
That's what they drank on the whaling boats.

Żyłam na statkach i wahadłowcach.
I live on starships and shuttlecraft.

Szczególnie dokładnie trzeba pracować z punktami na statkach i zakończeń nerwowych.
Especially carefully it is necessary to work with the points on the vessels and nerve endings.

Zaczęli z całym tym gównem o statkach gwiezdnych i galaktykach.
They would started with all that shit about spaceships and galaxies.

Ale racja, hologramy gościnności rzadko występują na takich statkach.
Hospitality emergencies are rare on this vessel. But you're right.

Nie, pracował na statkach towarowych.
No, he worked on cargo ships.

Opowiedz jej o statkach.
Tell her about the boat.

Są dostępne jedynie na statkach Ziemian dla upoważnionych, takich jak kapitan.
It's only available on a Terran ship to those with high-level clearance.

spędziłam dużo czasu na statkach czytając kryminały.
I spend a lot of time on boats reading spy novels.

pozostałych układów automatyki na statkach.
the remaining automation systems on the vessels.

Ale racja, hologramy gościnności rzadko występują na takich statkach.
But you're right, I came with the basic installation, sir, hospitality emergencies are rare on this vessel.

Więc nie wiesz nic o tych statkach.
So you know nothing about those Krill ships.

Thad urodził się i wychował na statkach.
Thad was born and raised on starships.

Fantomy wyłączyły zasilanie na statkach Valena.
Fantome shut down power on Valen's ship.

Siłą umieściłem tych ludzi na statkach, doktorku?
Did I force these people onto boats, doctor?

Mamy Solar Solve na naszych statkach i pracują bardzo dobrze.
We do have Solar Solve on our vessels and they are working very well.”.

Nawet w większych statkach niż ten.
Even in bigger ships than this one.