STOLICY KRAJU in English translation

• country's capital
• national capital
• nation's capital
• state capital

Examples of using Stolicy kraju in Polish and their translations into English

W Port Moresby, stolicy kraju, Inna atmosfera, Domy są ogrodzone
In Port Moresby, the capital of the country, Another atmosphere, the houses are fenced

Stolicy kraju, W Sarajewie, ma znacznie więcej niż straszne historie,
The capital of the country, Sarajevo, has much more than horrible stories,

Musi odwiedzi─ç stolicy kraju, Dakar, kt├│ry jest o┼Ťrodkiem informacji historycznych, kt├│ry jest bardzo ciekawego do powiedzenia najmniej.
You must visit the country's capital city, Dakar, which is a hub of historical information that is very interesting to say the least.

Głównym miejscem realizacji projektu będą przedmieścia stolicy kraju- Lusaki, położonej w prowincji o tej samej nazwie.
The main project implementation area will comprise the outskirts of the capital city of the country- Lusaka, located in the province bearing the same name.

Do stolicy kraju, Kijowa, można udać się korzystając działającego od grudnia połączenia linii Ukraine International Airlines.
From December passengers can travel to the capital of the country, Kiev, choosing the flights operated by Ukraine International Airlines.

Stolicy kraju zwykle nazywa Luksemburg, chociaż to jest czasem określane jako miasta Luksemburg.
The capital of the country is usually called Luxembourg although it is sometimes referred to as Luxembourg City.

Stolicy kraju znajduje się na linii Arlberg wyrazić, że zwykle przechodzi z Paryża do Wiednia.
The capital city of this country is located on the line of Arlberg express that normally passes from Paris to Vienna.

Po 3-godzinnym okresie wsparcia w stolicy kraju rozpoczyna się wojskowa kampania zamachu stanu.
After the 3 hour support period, a military coup campaign is started in the capital of the country.

Niestety, mój region Mazowsze ze względu na bardzo silną gospodarczo pozycję stolicy kraju, Warszawy, przekroczy pułap 75% unijnego PKB.
Unfortunately, my region of Mazowsze, because of the very strong economic position of the capital of the country, Warsaw, exceeds the ceiling of 75% of EU GDP.

Przewodniczący otworzył obrady i powitał członków Prezydium w Nikozji, stolicy kraju sprawującego półroczną prezydencję w Radzie Unii Europejskiej.
The president opened the meeting by welcoming the Bureau members to Nicosia, capital of the country currently holding the six-month presidency of the Council of the European Union.

Cricova- miasto w Mołdawii, położone 15 kilometrów na północ od Kiszyniowa, stolicy kraju.
Cricova(Romanian pronunciation:) is a Moldovan town, located 15 kilometres(9.3 mi) north of Chișinău, the capital of the country.

Wielkie emocje, których świadkami będziemy pod Jasną Górą przeniosą się kolejnego dnia do stolicy kraju.
Great emotions of which we will be witnesses in Częstochowa will move to the capital city of Poland the next day.

gracze muszą znajdować się w stolicy kraju i być częścią jednej z wymienionych wyżej stron.
players have to be located in the capital of the country and be a part of one of the sides mentioned above.

jako dyrektor Harcourta Brace czesto spedzal czas w stolicy kraju.
as a director of Harcourt Brace, he often spent time in the nation's capitol.

Każdy wiedział, iż Czerwona Armia podąża w kierunku stolicy kraju, który był formalnym sojusznikiem Wielkiej Brytanii.
Everyone knew that the Red Army was marching in the direction of the capital city of a country that was formally allied to Great Britain.

W raporcie sporządzonym w 2002 r. dla ONZ jest mowa o kilku kościołach w stolicy kraju, a także o"rodzinnych ośrodkach kultu.
A report prepared in 2002 for the UNO, says about a few churches in the capital city of the country, and also about'family centres of cult.

Przez kilka pierwszych lat po wojnie Łódź pełniła również rolę zastępczej stolicy kraju, gdyż Warszawa była kompletnie zniszczona.
For a few years after the war ended, Lodz effectively took the role of state capital as Warsaw had been completely destroyed.

Przez d³ugie okresy egipskiej historii miasto pe³ni³o rolê stolicy kraju.
Mit Rahina) During long periods of Egyptian history this city was capital of the land.

Po rynku ser raz w tygodniu organizowana w Pec jestem pociąg do Prisztiny, stolicy kraju.
After the cheese market held once a week in Pec I am train to Prishtina, the capital of the country.

mającej swoją siedzibę w Sofii, stolicy kraju.
based in Sofia, the country capital.