Examples of using Stopy wzrostu in Polish and their translations into English
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Poszczególne krajowe stopy wzrostu PKB na lata 2007-2013,
Indie oferują atrakcyjne stopy wzrostu PKB, solidną kulturę przedsiębiorczości
India offers attractive GDP growth rates, a strong culture of entrepreneurship,3% średniej rocznej stopy wzrostu całego rynku usług telekomunikacyjnych w Niemczech.
well above the annual average growth rate for the total German market for telecommunications services 8,3.W zespole Templeton Emerging Markets Group wierzymy, że wysokie stopy wzrostu gospodarczego nadal będą jednym z kluczowych atutów wielu rynków wschodzących w 2015 r.
We at Templeton Emerging Markets Group believe high economic growth rates will remain a key attraction of many emerging markets in 2015.w porównaniu do średniej rocznej stopy wzrostu w UE na poziomie 1, 7.
compared to an average annual growth rate of 1,7% in the EU.Owce mają dużo mleka i stopy wzrostu jagnięce są średnio 340 g 0, 75 lbs.
Ewes have plenty of milk and lamb growth rates are averaging 340 grams 0.75 lbs.To pokazuje, że przemysł samochodowy nie wstrząsać od og¨®lnej stopy wzrostu sektora wytw¨®rczego o spadku zysk¨®w.
This shows that the automobile industry has failed to shake off the overall manufacturing sector growth rate of decline in profits.Oczekuje się, że w horyzoncie czasowym projekcji stopy wzrostu w ujęciu kwartał do kwartału pozostaną mniej więcej na tym samym poziomie.
Quarter-on-quarter growth rates are expected to remain at around these levels over the projection horizon.CHG-MERIDIAN osiągnęło w roku obrotowym 2011 w Ameryce Południowej i Północnej(Meksyk, USA) największe stopy wzrostu.
In 2011, CHG-MERIDIAN achieved its highest international growth rates in Southern Europe and North America Mexico and the United States.Sektor logistyczny stał się kryzys przemysłu odpornego, ich stopy wzrostu są stabilne i stałe.
The logistics sector has developed into a crisis-proof industry, their growth rates are stable and constant.w większości przypadków powinieneś stosować różne metody, aby zwiększyć stopy wzrostu.
in most cases you should resort to different methods to increase growth rates.biorąc pod uwagę stopy wzrostu.
considering the growth rates.Z kolei ograniczenia budżetowe i niskie stopy wzrostu wielu dużych gospodarek rozwiniętych mogą ograniczać potencjalne rządowe wydatki na infrastrukturę na rynkach rozwiniętych w perspektywie najbliższych 20 lat.
Meanwhile, fiscal constraints and low growth rates in many large developed economies could reduce potential government infrastructure spending in developed markets over the next 20 years.Stopy wzrostu ukształtowały się na poziomie 14,5% w grudniu 2007 r.
osiągając wysokie stopy wzrostu zarówno PKB, jak i wydajności,
achieving high rates of growth in both GDP and productivityTak więc o ile stopa wzrostu przywozu towarów niesubsydiowanych stanowiła jedynie ułamek stopy wzrostu zużycia wspólnotowego,
Hence, whereas Przed Chinami stoją duże wyzwania krajowe: utrzymanie stopy wzrostu, rozwiązanie istotnych problemów społecznych,
China faces huge domestic challenges in maintaining its rate of growth, in addressing its pressing social problemsStopy wzrostu PKB w okresie pomiędzy 1995 r.(rok bazowy) a danym rokiem, oraz.
Of the rate of increase in GNP between 1995(base year) and Wyraźnie było to widać w ostrym spadku stopy wzrostu w ZSRR, która stale malała w ciągu lat 1970-tych, osiągając zero za Breżniewa.
This was graphically expressed by a sharp fall in the rate of growth in the USSR, which declined continually throughout the 1970s, approaching zero under Brezhnev.Ale tutaj mówimy o obiektywnej ocenie stopy wzrostu oczekiwanej długości życia w Rosji,
But here we are talking about an objective assessment of the growth rates 
