STUDYJNYCH in English translation

• studio
• study
• arthouse
• studios

Examples of using Studyjnych in Polish and their translations into English

Przesłuchiwaliśmy tego na tych…, wielkich głośnikach studyjnych.
Big studio speakers. We have been listening back on these.

Liczba uczestników programu wizyt studyjnych: 730(773)_BAR.
Participants in the study visits programme: 730(773)_BAR.

Doskonale nadaje się do użytku w studyjnych, audycje radiowe
It is ideal for use in the studio, radio shows

Wynik jest nagrań studyjnych za każdym razem.
The result is studio-grade recordings every time.

Jest idealny do fotografowania studyjnych nagrań wokalnych,
It is ideal for capturing studio-grade vocal recordings,

Do 2012 roku wydali siedem albumów studyjnych i jeden koncertowy.
Between 2012 and 2015, the group released seven singles and a studio album.

Uczestniczył w nagraniach wszystkich albumów studyjnych Madness.
He had appeared on all the studio albums of Warfaze.

Zapewnia dźwięk o wysokiej rozdzielczości 24-bit/ 96kHz dla nagrań studyjnych.
It provides 24-bit/96kHz high resolution audio for studio-grade recordings.

zapewniając nagrań studyjnych za każdym razem.
ensuring studio-grade recordings every time.

wykorzystuje najnowocześniejszą technologię do tworzenia obrazów studyjnych.
it uses state-of-the-art technology to produce studio-quality images.

Interfejs jest idealna dla różnych aplikacji formularza nagrywanie instrumentów do studyjnych mikrofonów.
The interface is ideal for a range of applications from recording instruments to studio-grade microphones.

Sontronics STC-3 X jest All-in-one pakiet przeznaczony dla przechwytywanie nagrań studyjnych w domu.
The Sontronics STC-3X is an all-in-one package designed for capturing studio-grade recordings at home.

Do zabudowy+ 48V zasilania Phantom umożliwia także używać mikrofonów pojemnościowych nagrań studyjnych.
The built-in +48V Phantom Power also allows you to use condenser microphones for studio-grade recordings.

Oceniający zasugerowali, że więcej wizyt studyjnych w ramach procesu OMK prawdopodobnie jeszcze bardziej zwiększyłoby interakcje i zaangażowanie.
The evaluators suggested that more study visits as part of the OMC process would potentially further increase interaction and engagement.

Uczestnicy seminarium wzięli także udział w wyjazdach studyjnych do Monowic i Jawiszowic,
The participants also took part in study visits to Monowice

Początkowo występował w studyjnych filmach i pracował z takimi reżyserami jak Mauro Bolognini
He initially starred in arthouse movies and worked with directors such as Mauro Bolognini

W latach 2002-2008 odby³o siê 16 wyjazdów studyjnych dla grup od 5 do 45 osób.
In the years 2002-2008, there have been 16 study visits for groups of 5 to 45 people.

postprodukcja została zamknięta i kopie emisyjne Mother's Day są gotowe do pokazów studyjnych.
2010 that post-production was completed and the film was ready to begin screening to studios.

Model VPF może nie być w stanie zapewnić wystarczających dochodów dla wyświetlających filmy europejskie kin mniejszych i prezentujących ambitny repertuar kin studyjnych.
The VPF model may not provide a sufficient revenue stream for smaller and arthouse cinemas offering European programming.

dane dotyczące wniosków i dotacji nie obejmują działania w ramach wizyt studyjnych.
grant data do not include Study Visits action.