STUDY VISITS in Polish translation

• wizyty studyjne
• pobyty studyjne
• wyjazdy studyjne
• wizyt badawczych
• wizyt studialnych
• wizyt badania
• wizyt studyjnych
• wizytach studyjnych
• podróży studyjnych

Examples of using Study visits in English and their translations into Polish

Study visits for representatives of partner countries were organised by the Ministry of Finance
Wizyty studyjne dla przedstawicieli krajów partnerskich zorganizowało Ministerstwo Finansów

It organizes among others, study visits for young people,
Organizuje m.in. pobyty studyjne dla młodzieży, konferencje,

Study visits, mentoring, placements
Wyjazdy studyjne, mentoring, wymiany

The Centre for Education organizes one- and two-day study visits at the Memorial Site for school youth.
Centrum Edukacji organizujejedno- i dwudniowe pobyty studyjne w Miejscu Pamięci przeznaczone dla młodzieży szkolnej.

The organizers of CONVENE have also planned numerous study visits in Lithuania and neighbouring countries, which greatly enriches the program.
Organizatorzy CONVENE zaplanowali także liczne wizyty studyjne na Litwie oraz w pobliskich państwach, co znacznie wzbogaca program.

A number of seminars and study visits will strengthen the exchange of information between Europe and China.
Szereg seminariów i wizyt badawczych umocni wymianę informacji między Europą a Chinami.

The EU should also give support to young people from Member States for study visits to neighbourhood countries.
UE powinna również wspierać wyjazdy studyjne młodzieży z krajów członkowskich do krajów sąsiedztwa.

Responsible for preparing seminars and study visits for teachers and youth in Russian,
Przygotowuje seminaria oraz pobyty studyjne dla nauczycieli i młodzieży w języku rosyjskim,

Study visits for organisers of business,
Wizyty studyjne dla organizatorów spotkań

workshops, study visits and internships for employees of the banking sector in selected developing countries.
warsztaty, wizyty studyjne i staże dla pracowników sektora bankowego z wybranych krajów rozwijających się.

All participating countries participated in the mid-term evaluation e-survey and case study visits were conducted in six of them.
Wszystkie kraje uczestniczące wzięły udział w śródokresowej ocenie programu w formie e-sondażu oraz wizyt studialnych przeprowadzonych w sześciu spośród tych krajów.

As part of the visit to the Auschwitz Memorial Site, they can take advantage of a variety of educational forms, such as study visits and extended thematic seminars, including educational activities.
W ramach wizyty w Miejscu Pamięci Auschwitz mogą oni skorzystać z różnorodnych form edukacyjnych, takich jak pobyty studyjne oraz rozbudowane seminaria tematyczne z uwzględnieniem zajęć edukacyjnych.

joint reflection and also study visits and debates with experts.
wspólne refleksje, a także wizyty studyjne i debaty z ekspertami.

Durable clinical remission: Clinical remission at≥80% of study visits including final visit Week 52.
Trwała remisja kliniczna: Remisja kliniczna podczas ≥ 80% wizyt badania włącznie z wizytą końcową Tydzień 52.

the sharing of good policies through study visits, networks, conferences and seminars;
dobrych praktyk poprzez wizyty studyjne, sieci współpracy, konferencje i seminaria.

Cooperation with these entities will focus on the coordination of study visits and foreign presentations.
Współpraca z tymi podmiotami to w głównej mierze działania oparte o koordynację podróży studyjnych i prezentacji zagranicznych.

B2B talks and study visits.
rozmowy B2B oraz wizyty studyjne.

The evaluators suggested that more study visits as part of the OMC process would potentially further increase interaction and engagement.
Oceniający zasugerowali, że więcej wizyt studyjnych w ramach procesu OMK prawdopodobnie jeszcze bardziej zwiększyłoby interakcje i zaangażowanie.

training staff, for whom study visits are provided.
kadry szkoleniowe, dla których przewidziano wizyty studyjne.

Policy coherence and stability is a key factor for any investment, including in renewable energy, as was emphasised by stakeholders during all case study visits.
Jak podkreślali przedstawiciele zainteresowanych stron podczas wszystkich wizyt studyjnych, spójność i stabilność polityki to kluczowy czynnik, jeśli chodzi o wszelkie inwestycje, także inwestycje w energię odnawialną.