STUDY VISITS in Chinese translation

• 考察访问
• 学习考察
• 的研究访问
• 学习访问
• 研究考察
• 的研究随访
• 参观学习

Examples of using Study visits in English and their translations into Chinese

Classes take place approximately every three months at the IACA campus in Laxenburg, Austria(Vienna area) and, for study visits, possibly other locations worldwide.
课程大约每三个月在奥地利Laxenburg（维也纳地区）的IACA校园进行，对于考察访问，可能在全球其他地方进行。

At the invitation of the Governments of China, Germany and Japan, recipients of the fellowship programme participate in country study visits.
应中国、德国和日本政府的邀请，研究金获得者将参加这些国家的考察访问。

In the Basic Education Programme, training and study visits for relevant staff were conducted with various ministries and non-governmental organizations.
在基本教育方案下举办了有关政府各部和非政府组织工作人员的培训和考察学习活动。

Experts from the Authority assisted the Polish and Lithuanian authorities in enforcement of competitive policies, and experts from those authorities made study visits to the Swedish Competition Authority.
该局的专家协助波兰和立陶宛当局实施竞争政策，这两个国家主管当局的专家则到瑞典竞争管理局去访问学习。

Study visits and professional exchanges between technical personnel from different countries and regions(AOSIS, MISC.2/Add.1);
不同国家和地区的技术人员进行研究访问和专业交流(小岛屿国家联盟，MISC.2/Add.1)；.

Of the 13 sub-Saharan countries participating in study visits to South-East Asia in December 1996, six were LDCs.
在参加1996年12月对东南亚参观考察的13个撒哈拉以南国家中，6个是最不发达国家。

Study visits with briefings by senior officials were arranged for the participants at the International Court of Justice, the International Criminal Court and the Permanent Court of Arbitration.
安排学员考察访问了国际法院、国际刑事法院和常设仲裁法院，并由高级官员为学员们作介绍。

The second segment comprises study visits to intergovernmental organizations of relevance in the field of disarmament and to member States, at their invitation.
第二部分包括考察裁军方面的政府间组织和应邀考察成员国。

It also sponsors study visits among countries, thereby facilitating the exchange of knowledge and experience of various census activities.
此外，它还为各国之间的考察访问提供赞助，进而促进了各种普查活动相关知识和经验的交流。

A full list of training, seminars, study visits, as well as lecturing activities since 1992 may be consulted in the files of the Secretariat.
关于1992年以来参加的培训、研讨会、访问研究和讲课活动的完整清单，可查阅秘书处档案。

The Authority also received study visits from colleagues in Estonia and took part in seminars in Latvia.
该局还接受爱沙尼亚同行的访问学习并参加了在拉脱维亚举办的研讨会。

The Centre hosted study visits from 15 countries, received 17 missions and hosted 200 government representatives.
该中心接待了来自15个国家的考察访问、17个访问团和200名政府代表。

The course also includes study visits to companies and political institutions as well as introductory German language lessons.
课程还包括对公司和机构的考察访问以及初学者的德语课程。

We encourage innovation and creativity in the delivery and assessment of teaching and learning, for example the use of digital media and field study visits.
我们鼓励在教学和学习的交付和评估方面进行创新和创造，例如使用数字媒体和实地考察。

The technical assistance provided by the DGCCRF has been in the form of seminars in Warsaw led by French experts and study visits by OCCP employees to France.
法国竞争总司提供的技术援助体现为法国专家指导在华沙举行研讨会，以及波兰竞争局雇员对法国进行考察访问。

Finally, he suggested that assistance could take the form of advisory services, seminars and study visits to other countries.
最后，他建议研究可采取咨询服务、研讨会和对其他国家的考察的形式。

The programme includes study visits of up to two weeks at UNESCO, Paris and the ILO as well as shorter briefings with other agencies.
方案包括对巴黎教科文组织和劳工组织进行为期长达两周的考察访问，以及在其他机构接受简短的情况介绍。

For the Training and Study Centre for the Judiciary(Netherlands): Study visits to Sweden, Ireland, Strasbourg, Luxembourg; Dutch-French study week at Sète.
司法训练和学习中心(荷兰)：在瑞典、爱尔兰、斯特拉斯堡、卢森堡进行学习考察；塞特港荷兰-法国学习周。

Six of the remaining 11 projects related to missions with the objective of signing agreements on mutual assistance in criminal matters, study visits or exchange of information.
其余的11个项目中，有6个项目属于学习访问、交流信息或目的在于鉴定刑事事项互助协定的考察。

The activities include seminars and conferences, study visits, the student trainee exchange programme and academic activities, such as legal research groups, moot court competitions and essay competitions.
这些活动包括研讨会和会议、考察访问、学生实习交流计划和学术活动，如法律研究小组，模拟法庭竞赛和征文比赛。