STUDY VISITS in Slovak translation

• študijné návštevy
• návštevách v štúdie
• študijných návštev

Examples of using Study visits in English and their translations into Slovak

tested positive for neutralizing antibodies on at least 3 consecutive study visits.
malo pozitívne testy na neutralizujúce protilátky minimálne pri 3 po sebe nasledujúcich návštevách v rámci štúdie.

ex-ante papers, study visits, seminars, conferences,
ex ante dokumentov, študijných návštev, seminárov, konferencií,

The project activities included a capacity-strengthening programme and study visits to several EU Member States(nine officials participated in the study visits), while 110 foreign
Činnosti v rámci projektu zahŕňali program posilnenia kapacít a študijné návštevy v niekoľkých členských štátoch EÚ(na študijných návštevách sa zúčastnilo deväť úradníkov),

genotype developed antibodies and 4/6 also tested positive for neutralizing antibodies on at least 3 consecutive study visits.
mutácie splice site vykazovali prítomnosť protilátok a 4/6 boli pozitívni aj na prítomnosť neutralizujúcich protilátok minimálne pri 3 po sebe nasledujúcich návštevách v rámci štúdie.

will deliver assistance in the form of expert missions, study visits and specific workshops.
zaznamenaných v online databáze, ako aj pomoc vo forme expertných misií, študijných návštev a špecifických seminárov.

We therefore advise you to read carefully the‘Internal rules governing traineeships and study visits in the Secretariat of the European Parliament'
Preto Vám odporúčame, aby ste si pred vyplnením prihlášky pozorne prečítali Vnútorné pravidlá pre stáže a študijné návštevy na Generálnom sekretariáte Európskeho parlamentu

before filling in the form, you read carefully the Internal Rules Governing Traineeships and study visits in the secretariat of the European Parliament
ste si pred vyplnením prihlášky pozorne prečítali Vnútorné pravidlá pre stáže a študijné návštevy na Generálnom sekretariáte Európskeho parlamentu

Internal Rules Governing Traineeships and Study Visits in the Secretariat of the European Parliament
Interné pravidlá o stážach a študijných návštevách na generálnom sekretariáte Európskeho parlamentu

which can be denominated in several ways: short secondments, job shadowing, study visits, etc.
krátke dočasné preloženie do partnerskej inštitúcie, študijná návšteva, hospitácie a sledovanie výkonu práce, atď.

These include study visits, preparatory visits
Tieto zahŕňajú študijné návštevy, prípravné návštevy

Projects sometimes involved study visits to EU Member States,
Projekty niekedy zahŕňali študijné návštevy do členských štátov EÚ,

tested positive for antibodies on at least three consecutive study visits.
bolo pozitívnych na prítomnosť protilátok minimálne pri troch po sebe nasledujúcich návštevách v rámci štúdie.

tested positive for antibodies on at least 3 consecutive study visits.
malo pozitívne testy na protilátky minimálne pri 3 po sebe nasledujúcich návštevách v rámci štúdie.

the EESC could prepare and organise study visits within the EU(especially in Brussels) for representatives of civil society organisations from Bosnia and Herzegovina;
Hercegoviny pripravovať a organizovať študijné návštevy v rámci EÚ(najmä v Bruseli).

as referred to in Article 5(1)(a), including study visits for experts and officials designated by national,
je uvedená v článku 5 odsek 1 písmeno a, vrátane študijných návštev pre expertov a úradníkov určených národnými,

networks and study visits proposed by governmental
siete a študijné návštevy, ktoré navrhli vládne

tested positive for antibodies on at least three consecutive study visits.
bolo pozitívnych na prítomnosť protilátok minimálne pri troch po sebe nasledujúcich návštevách v rámci štúdie.

especially through the study visits in France and in Greece,
získané najmä prostredníctvom študijných návštev vo Francúzsku a v Grécku,

the conferences and the study visits, have been very useful
konferencií a študijných návštev, boli veľmi užitočné,

the inclusion of experts in developing business plans, or study visits to LAGs which have implemented comparable projects.
účasti expertov na vývoji podnikateľských plánov alebo študijných návštev MAS, ktoré už podobné projekty implementovali.