SUBSTRATEM in English translation

• substrate
• substrates

Examples of using Substratem in Polish and their translations into English

Jest to ważne, ponieważ wiele leków jest substratem tych enzymów, co oznacza, że enzymy te rozkładają wiele leków;
This is important because many drugs are substrates of these enzymes, meaning that these enzymes break down many drugs;

Jest substratem do produkcji neuroprzekaźnika acetylocholiny,
It is a substrate for the production of the neurotransmitter acetylcholine,

w których produkt jednej reakcji jest substratem kolejnej.
the products of one reaction are the substrates for subsequent reactions.

Na podstawie danych z badań in vitro pasyreotyd wydaje się być substratem pompy lekowej P-gp glikoproteina P.
Based on in vitro data pasireotide appears to be a substrate of efflux transporter P-gp P-glycoprotein.

Badania przedkliniczne wskazują, że aliskiren może być substratem polipeptydów transportujących aniony organiczne.
Preclinical studies indicate that aliskiren might be a substrate of organic anion transporting polypeptides.

Skrobia jest substratem dla amylazy, sacharoza dla inwertazy, podczas gdy glukoza
Starch is the substrate of amylase; sucrose is the substrate of invertase,

Roślina jest w pojemniku z substratem, który ma otwory dla dostępu roztworu.
The plant is in the container with the substrate, which has openings for the access of the solution.

Podawanie lurazydonu jednocześnie z digoksyną, substratem P-gp, nie zwiększyło ekspozycji na digoksynę i tylko nieznacznie(1,3-krotnie)
Coadministration of lurasidone with digoxin(a P-gp substrate) did not increase the exposure to digoxin

Jedyne komercyjnie dostępne śruciny irydu ze złotym substratem pochodzą z Nosumi BioMed,
The only commercially available iridium pellets with gold substrates are from Nosumi BioMed,

występujące w nim sterole nie są substratem do syntezy wyłącznie np. testosteronu.
as found in the sterols are not substrates for the synthesis of example only.

Oznacza to, że inhibitor nie wpływa na wiązanie ureazy z substratem(mocznikiem), nie zmienia stałej Michaelisa(Km) ureazy(tj. Nie zmienia powinowactwa enzymu do substratu),
That is, the inhibitor does not affect the binding of urease to the substrate(urea), does not change the Michaelis constant(Km) of the urease(ie, does not change

Osiągana asymptotycznie maksymalna szybkość(Vmax) reakcji enzymatycznej, oznacza, że praktycznie wszystkie miejsca aktywne enzymu(wolne enzymy) zostają wysycone substratem, a wówczas suma ilości(stężenie) kompleksów ES jest miarą ilości samego enzymu.
At the maximum reaction rate(Vmax) of the enzyme, all the enzyme active sites are bound to substrate, and the amount of ES complex is the same as the total amount of enzyme.

W warunkach in vitro, kabozantynib stawał się substratem metabolizmu izoenzymu CYP3A4,
Cabozantinib is a substrate for CYP3A4 metabolism in vitro,

Jednoczesne stosowanie dazatynibu i substratów CYP3A4 może zwiększyć ekspozycję na substrat CYP3A4.
Concomitant use of dasatinib and a CYP3A4 substrate may increase exposure to the CYP3A4 substrate.

Następnie należy określić właściwości substratu pod względem transmisji światła.
Then determine transmission characteristics of the substrate.

Ilości poszczególnych substratów lub stosowanych dodatkowych substancji temperatura procesu.
Amount of every substrate or substance given into the process process temperature.

Ilości poszczególnych substratów lub stosowanych dodatkowych substancji.
Amount of every substrate or substance given into the process.

Bakterie na sproszkowanym substracie z krasnorostów maerl.
Bacteria on a substrate of powdered Maerl gravel.

Redukcja CO2 na t substratu(wartość orientacyjna): ca. 0, 2t.
CO2 reduction per t substrate(reference level): ca. 0,2t.

Zawartość suchej masy w substracie fermentacja mokra
Dry matter content of the substrate wet digestion