Examples of using Swiat in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bylby to swiat skladajacy sie z najbardziej podstawowymi wzorami.
Wyobrazmy sobie swiat bez samoswiadomosci.
Imagine a world without self-consciousness.I stworzyc swiat bez słabości.
I want to create a world without weakness.Mysli pan, ze swiat jest na to gotowy?
Do you think the world's ready for this?Zamiast ratowac swiat, skupie sie na ocaleniu malzenstwa.
I wanna focus on saving my marriage instead of the world.Zwiedzamy sobie swiat, co? Bobby Long!
Gosh, Bobby Long, coming up in the world.Mogli zrobic cos specjalnego. Swiat pelen mozliwosci, w ktorym zwykli ludzie jak my.
A world of possibilities where plain old people just like us could do something special.Gdybym miala wlasny swiat, wszystko byloby inne.
If I had a world of my own, everything would be nonsense.Pracujace kobiety interesuje swiat, owszem, ale zawsze dzieci sa na pierwszym miejscu.
Professional women concerned about the world, yes, but always our children come before everything.A tu odnaIazlem swiat, od którego woIalbym juz smierc.
And now I find myself in a world which for me is worse than death.Ten swiat moze miec tak wiele zastosowan, i czasami… to jest poetyckie.
Swiat boi sie nas.
The world's afraid of us.Spojrz na swiat, w ktorym dzisiaj zyjemy.
Ten swiat moze miec tak wiele zastosowan,
This universe can be so many things,Poprostu czuję że wkońcu swiat jest dobry. To.
I just finally feel like the world is good. It.Swiat zabawy w sloncu.
It's a world of sunshine.Zeby swiat zobaczyl nas jako ruch z sercem,
For us to be seen in the world as a Movement with heart,Nienawidze swiat.
Swieta sa zabawne, jak sie ma dzieci, które wierza w magie swiat.
Zaraz rozkrzycze na caly swiat!
I will shout it out all over the world.
