Examples of using Swojemu ojcu in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To miło z twojej strony, że kupiłeś swojemu ojcu nowy garnitur.
O wszystkim mówisz swojemu ojcu?
Możesz za to podziękować swojemu ojcu.
You can thank your father for that.Nie ufasz swojemu ojcu.
You don't believe your dad?Podziękuj za to swojemu ojcu.
Thank your father for that.Powiedziałeś to swojemu ojcu?
Did you tell your dad?Żeby dał sobie spokój. Arlo! Raylan, powiedz swojemu ojcu.
Arlo! Raylan, tell your father to leave it alone.Powiesz swojemu ojcu"Idę do Blue Mountain State.
You tell your dad,"I'm going to Blue Mountain State.Że Wybaczysz swojemu ojcu.
Forgive your father.Lurleen, dajesz swojemu ojcu za dużo i zapominasz o samej sobie.
Lurleen, you're giving your dad too much power over the way you feel about yourself.Powiedz swojemu ojcu wszystko.
Tell your father everything.Ale dasz swojemu ojcu naszą płytę, tak?
You're still gonna give your dad our CD, right? Aren't you?Powiedz swojemu ojcu że miło go było poznać.
Tell your father it was nice to meet him.Ale dasz swojemu ojcu naszą płytę, tak?
You're still gonna give your dad our CD, right?Podziękujcie swojemu ojcu, dzieci.
Thank your father, kids.Jamie, powiedziałeś swojemu ojcu dlaczego nie idziesz na MIT?
Jamie, have you told your dad why you're not going to MIT?Pomóż swojemu ojcu Viktor!
Help your Father, Viktor!Kto to był.- Czemu powiedziałaś swojemu ojcu o mojej imprezie?
Why did you tell your dad about my party?Podziękuj swojemu Ojcu w niebie.
Thank your Father in Heaven.Wiem, że nie powiedziałaś swojemu ojcu o tętniaku.
I know that you didn't tell your dad about the aneurysm.
