SYSTEM NAPĘDOWY in English translation

• propulsion system
• drive system
• propulsion systems
• motor system

Examples of using System napędowy in Polish and their translations into English

Biorę się za system napędowy.
I will deal with propulsion system.

Wyciągniemy jego system napędowy.
If we pull out his propulsion system.

Zniszczyliśmy ich główny system napędowy.
We knocked out their main propulsion system.

Zniszczyliśmy ich główny system napędowy.
We hit their main propulsion system.

Może być łatwo pomylony z czymś… Ten cichy system napędowy.
This silent propulsion system could easily be mistaken for something.

Uruchomić drugi system napędowy!
Initiate secondary drive systems.

Zastępuje tradycyjny system napędowy.
Replaces traditional gear driving system.

Pomagał projektować system napędowy w sondzie Cassini dla NASA.
Helped design the propulsion system on the Cassini probe for NASA.

To system napędowy wykorzystywany na każdym z naszych 29 statków.
This is the propulsion system we use on each of our 29 ships.

Po rozebraniu auta mleczarza, mój system napędowy nabierał kształtów.
With the milk float dismembered, my power system was taking shape.

System napędowy można obsługiwać ręcznie, więc udało się nam ściągnąć Discovery z orbity opadającej na Io.
The drive system could be operated manually so we were able to pull Discovery away from its decaying orbit around lo.

Bazując na tych założeniach CEC przygotował całkowicie nowy system napędowy CD, wolny od akustycznego sprzężenia zwrotnego,
Based on these assumptions, CEC prepared a completely new CD drive system, free from acoustic feedback, with a much

Acoustic Signature wierzy, że system napędowy gramofonu powinien posiadać wystarczająco dużą energię do rozpędzenia talerza,
Acoustic Signature believes that a motor system for a turntable should have enough energy to speed up the platter and keep it steady spinning

W ostatnich latach Volvo Penta zaprezentował nowy system napędowy łodzi ze skierowanymi do przodu śrubami napędowymi, sterowany dżojstikiem.
In 2005, Volvo Penta launched the first IPS engine, a new"pod type" boat drive system with counter rotating forward-facing propellers operated by a joystick.

Acoustic Signature wierzy, że system napędowy gramofonu powinien posiadać wystarczająco dużą energię do rozpędzenia talerza, ale jednocześnie nie powinien wpływać na niego podczas obrotów.
Acoustic Signature believes that a motor system of a turntable should have enough energy to speed up the platter but not influence it during rotation.

Niezawodny boczny system napędowy jest standardowym wyposażeniem wszystkich modeli Classic.
The reliable lateral drive system is standard on all Classic models

Poza tym system napędowy Horizon trenażer crossowy Andes 5 Viewfit zapewnia spokojny i wydajny ruch obrotowy,
In addition, the drive system of the Horizon elliptical cross trainer Andes 5 Viewfit provides a smooth

System napędowy jest wyposażony w koło zamachowe o wadze 8 kg,
The drive system is equipped with a balance mass of 8 kg

System napędowy i komora silnika jest wyposażona w szereg sensorów zapewniających wyjątkowy stopień bezpieczeństwa pływania.
The drive system and engine room are equipped with a number of detectors which assure your safety while driving the boat.

W przeciwieństwie do innych systemów wstępnego stapiania kleju energia stapiania w wytłaczarce PowerMelt jest wytwarzana wyłącznie przez system napędowy.
In contrast to other hot melt systems, the melt energy in the PowerMelt extruder is generated entirely by the drive system.