TAFLE in English translation

• panes
• sheets
• panels

Examples of using Tafle in Polish and their translations into English

Tafle matowe występują w wersji SATINATO MAT(tafla satynowana jednostronnie)
Matt sheets are available in SATINO MAT(sheet is satined on one side)

płyty drewniane i tafle szkła.
and glass panes.

Wszystkie tafle szklane INTER DOOR są w pełni bezpieczne,
All INTER DOOR glass sheets are fully safe

efemeryczne tafle ku otwartej przestrzeni.
ephemeral panes towards open space.

Fabryka kolorowych hartowanych tafli szkła, stół z30-calowego, laminowanego szkła hartowanego, hartowanego Kolorowe tafle szkła hartowanego są produkowane na czystym flo… Więcej.
Colored tempered glass sheets factory, 30 inch black round laminated tempered glass dining table Colored tempered glass sheets is produce on clear flo… More.

Producenci szklanych nadruków cyfrowych, drukowanie cyfrowe szkła hartowanego, tafle szkła dekoracyjnego, szkło do druku cyfrowego.
Digital printing glass manufacturers, digital printing tempered glass, decorative glass panes, digital photo printing glass.

Dla właścicieli flot oznacza to konieczność przygotowania pojazdów do zimnej pory roku, ponieważ śnieg i tafle lodu spadające z dachu plandekowego stwarzają zagrożenie dla wszystkich uczestników ruchu.
Now the fleet has to be prepared for the cold season as snow and sheets of ice flying from the trailer roof are a hazard for all participants in road traffic.

I włożyli między nie cienką folię z PVB. zaczęła się, kiedy inżynierowie wzięli dwie tafle laminowanego szkła Najnowsza era szkła samochodowego.
But the modern era of automotive glass began when engineers took two panes of laminated glass and separated them with a thin layer of PVB.

walcarki Kalzip produkowały metalowe tafle, natychmiast montowane na metalowej ramie budowli.
curving machines produced metal sheets that were mounted almost immediately onto the building frame.

Niniejszy wykaz badań jest przeprowadzony przy spadku wynoszącym 4 m+ 25/-0 mm zamiast 1, 5 m+ 25/-0 mm, jeżeli tafle są używane jako szyby przednie w ciągnikach.
This list must be performed with a drop of 4 m+ 25/- 0 mm instead of 1,5 m+ 25/- 0 mm when the panes are used as tractor windscreens.

Tafle szkła wykazujące różnice tylko względem swoich cech drugorzędnych mogą być uznane za tafle tego samego typu; niemniej pewne badania mogą być przeprowadzane na próbkach takich tafli, jeśli przeprowadzenie tych badań jest wyraźnie wymagane w ramach warunków badania;
Glass panes exhibiting differences only as regards their secondary characteristics may be deemed to be of the same type; certain tests may, however, be carried out on samples of such panes if the performance of those tests is explicitly stipulated in the test conditions;

Tafle szkła, posiadające regularną przepuszczalność światła, zmierzoną podczas homologowania części, nie mniejszą niż 80%, w przypadku szyb przednich,
Glass panes having a regular light transmission measured during component type-approval of not less than 80% in the case of windscreens

Mm przezroczysta cena szkła teksturowanego Nashiji, 3-milimetrowe przezroczyste tafle szkła Nashiji, 3mm przezroczysty producent szkła wytłaczanego Nashiji- producent bezbarwnego szkła float,
Mm clear Nashiji textured glass price, 3mm clear Nashiji patterned glass sheets, 3mm clear Nashiji embossed glass manufacturer- Clear float glass manufacturer,

które podlegają przepisom ppkt 9.1.4.2 załącznika III C tafle szkła o regularnej przepuszczalności światła poniżej 70.
except those coming under the provisions of point 9.1.4.2 of Annex III C glass panes with a regular light transmittance of less than 70.

W systemie FRAMELESS tafle szklane o grubości 4 mm montowane są do profili poziomych
In the FRAMELESS system a glass sheet of 4mm is installed to horizontal profiles with two-sided foam tape.

W ostatnim okresie swoją technikę kompozytorską rozszerzył o tzw. technikę komponowanego trylu- Tafle na orkiestrę symfoniczną(2002),
His recent method of composing is marked by the use of the so-called technique of composed trill- Tafte for symphony orchestra(2002),

Płaskie i zakrzywione tafle szkła;
Flat and curved glass panes;

Posiadały one kolorowe tafle szyb.
These had body color bumpers.

Według szklarza tafle nie mogą być obok siebie.
Because the guy said you can't put sheets next to one another.

Klasa grubości» oznacza wszystkie tafle szkła, w których grubość części składowych mieści się w dozwolonych granicach tolerancji;
Thickness class' means all glass panes having the thickness of component parts within the permitted tolerances;