PANES in Polish translation

• szyby
• tafli
• tafle
• okienka
• panele
• panes
• okienkami
• szyb
• szybami
• okienek
• panelach
• panelami
• szybach
• okienkach

Examples of using Panes in English and their translations into Polish

It is also possible to install a shutter between two panes in a wall.
Możliwe jest również wstawienie żaluzji między dwie szyby w ściance.

Ideal for removing bonded panes from lorries, buses
Optymalny do demontażu szyb klejonych w samochodach osobowych,

Resize panes and queues.
Zmienianie rozmiaru okienek i kolejek.

Large screen support with panes.
Duży ekran wsparcie z szybami.

Visitors can look directly into his dwelling through glass panes.
Zwiedzający mogą zajrzeć do jego„pokoju gościnnego” przez szklane szyby.

Input to all panes in current tab.
Wejście do wszystkich szyb w bieżącej karcie.

You can drag and drop jobs to the Processing and Printing panes.
Zadania można przeciągnąć i upuścić do okienek Przetwarzanie i Drukowanie.

is shown in three panes.
jest pokazane w trzech panelach.

Move files between different split panes using new flip buttons in the split panes..
Przesuń pliki między różnymi panelami podzielonymi, używając nowych przycisków klapek w tacach podzielonych.

Cleans aquarium panes of 8 to 15 mm thickness conveniently and effectively.
Wygodne i efektywne czyszczenie szyb akwariowych o grubości od 8 do 15 mm.

Manage Widgets, Preference Panes and Plugins At One Place.
Zarządzaj widżetami, panelami preferencji i wtyczkami w jednym miejscu.

Production of environment-friendly panes In panes production we remember about actions to….
Produkcja szyb przyjazna środowisku W produkcji szyb pamiętamy o działaniach na rzecz ochrony….

And we have put security film on the panes.
Położyliśmy też na szybach folię zabezpieczającą.

Panes of leaded glass.
Szyb z ołowianego szkła.

And as in explorer there are context menus available in both panes.
I tak jak w eksploratorze jest menu kontekstowe dostępne w obu okienkach.

Seventy percent off of storm doors and window panes.
Obniżka o 70% wszystkich drzwi antywłamaniowych i szyb okiennych.

Seventy percent off on storm doors and window panes.
Obniżka o 70% wszystkich drzwi antywłamaniowych i szyb okiennych.

JBL Floaty Shark Floating glass cleaning magnet for thick aquarium panes.
JBL Floaty Shark Pływający czyścik magnetyczny do szyb do grubych szyb akwariowych.

Fleece for acrylic panes.
Materiał ochronny dla szyb akrylowych.

Assembly aids for working on glass panes.
Pomoc montażowa w czasie obróbki szyb szklanych.