PANES in Slovak translation

• tabule
• tably
• sklami
• panely
• tabiel
• panes
• tabúľ
• tabuľami
• sklá
• tablách
• table
• panelov

Examples of using Panes in English and their translations into Slovak

Freeze panes across multiple worksheets.
Zmraziť tabuľky vo viacerých pracovných hárkoch.

Symmetric and asymmetric laminated safety glass up to eight panes.
Symetrická a asymetrická laminovaná bezpečnostné sklá až pre osem tabuliek.

And at this point it does not matter if the panes are missing.
V skutočnosti nie je dôležité, prečo chýbali záložky.

Sun and privacy protection is integrated between the panes and therefore protected from dirt.
Slnečná a pohľadová ochrana je integrovaná medzi tabule skla a tým chránená pred znečistením.

What to see around Panes.
Čo si pozrieť v destinácii Argame.

What happened to the other three panes?
Čo sa stalo s ostatnými kúsočkami?

click Freeze Panes.
kliknite na tlačidlo Ukotviť priečky.

Mafrast water wiper for panes and windscreens.
Čepeľ odstraňovač vody Mafrast pre okná a čelné sklá.

For certain of the tests prescribed in the individual Annexes, glass panes may be grouped together if it is evident that they have similar principal characteristics.
Pri určitých skúškach predpísaných v jednotlivých prílohách môžu byť sklené tabule zoskupené pokiaľ je zrejmé, že majú podobné hlavné charakteristiky.

Here, you can select whether the page and section panes are always visible
Tu môžete vybrať, či sa majú tably strany a sekcie vždy zobraziť, alebo majú zostať skryté,

One form for each glass pane of an asymmetrical double-glazed unit in accordance with the Annexes under which these panes have been tested or approved.
Jeden tvar pre každú sklenú tabuľu asymetrickej jednotky s dvojitým zasklením v súlade s prílohami, podľa ktorých boli tieto tabule skúšané alebo schvaľované.

You can add new panes to your Home screen(up to a maximum of seven panes) and.
Na plochu môžete pridať nové tably(maximálny počet tabiel je sedem) alebo ich.

The space between the panes is filled with gas argon,
Priestor medzi sklami je vyplnený plynom,

tilt-and-turn windows because the glass panes almost completely disappear in the system without wasting space.
sklopných okien, pretože sklenené tabule takmer úplne zmiznú v systéme bez straty miesta.

You can split the Word window into two panes so that you can view two different parts of a document at the same time.
Okno programu Word môžete rozdeliť na dve tably tak, aby dvoch rôznych častiach dokumentu môžete zobraziť v rovnakom čase.

This release features two new information panes that show lyrics,
Táto verzia obsahuje dva nové informačné panely, ktoré zobrazuju texty

The space between the panes is filled with the gas- argon to achieve a lower heat transfer coefficient.
Priestor medzi sklami je vyplnený plynom, argónom, za účelom získania čo najnižšieho koeficientu prestupu tepla.

One form for the two panes of a symmetrical double-glazed unit in accordance with the Annex under which the panes have been tested or approved.
Jeden tvar pre dve tabule symtrickej jednotky s dvojitým zasklením v súlade s prílohou, podľa ktorej boli tabule skúšané alebo schvaľované.

Notes: Visio Viewer doesn't display stencils, panes, rulers, guides,
Poznámky: Visio Viewer nezobrazuje vzorkovnice, tably, pravítka, vodiace čiary

In the same way, the“Quick browsing” panes fill the whole height of the window.
Aj panely na"Rýchle prehliadanie" zaplnia celú výšku okna.