PANES in Vietnamese translation

• tấm
• panes
• ngăn
• khung
• các ô
• bảng
• pane
• sổ

Examples of using Panes in English and their translations into Vietnamese

The following sections describe how to freeze panes in Excel in different ways.
Các phần sau mô tả cách đóng băng các ô trong Excel theo các cách khác nhau.

Some panes are locked to protect your Mac, indicated by a closed lock icon at the bottom of the pane, and the options are dimmed.
Một số khung bị khóa để bảo vệ máy Mac của bạn, được biểu thị bằng biểu tượng khóa đã đóng ở cuối khung và các tùy chọn bị làm mờ.

Navigating it is easy with clearly marked panes filled with either apps, games, books, video, music, magazines,
Duyệt nó rất dễ dàng với panes đánh dấu rõ ràng điền với một trong hai ứng dụng,

Name Manager pane, Column list pane,
khung AutoText, ngăn quản lý tên,

You will be needing structured data markup if you wish to see your business appear in the local Knowledge Graph panes of the Google SERPs.
Bạn cần sử dụng structured data markup nếu bạn muốn doanh nghiệp của mình xuất hiện trong bảng Knowledge Graph địa phương ở bên phải của SERP.

YE0178 transparent white balacing reolution test chart for shading measurement The test chart consists of a blank film between two glass panes.
YE0178 trắng trong suốt balacing reolution kiểm tra biểu đồ cho shading đo lường Biểu đồ thử nghiệm bao gồm một bộ phim trống giữa hai tấm kính.

There is also an option to modify the window panes to display information that's relevant to you.
Ngoài ra còn có một tùy chọn để sửa đổi các ô cửa sổ để hiển thị thông tin mà liên quan đến bạn.

Formatting Task Panes in PowerPoint: Formatting images, shapes,
Định dạng Task Pane trong PowerPoint: Định dạng hình ảnh,

MS Excel provides a handy solution to this problem with freezing panes.
MS Excel cung cấp một giải pháp hữu ích cho vấn đề này với chức năng Freezing Panes.

You can use F6 or Ctrl+Tab to move between these panes, and use the Tab key to move inside each pane.
Bạn có thể sử dụng F6 hoặc Ctrl+ Tab để di chuyển giữa các ngăn này và sử dụng phím Tab để di chuyển bên trong từng ngăn.

to multitask called Snap, which allows Xbox One users to open multiple panes in a single window.
cho phép người dùng Xbox One mở nhiều khung trong một cửa sổ duy nhất.

Launch apps, open settings panes, run commands,
Chạy ứng dụng, mở cửa sổ cài đặt,

surrounded with 8(or even 4) glass blocks or panes.
tấm kính( glass blocks or panes).

Modify the SQL statement created by the Query Designer based on settings you make in the Diagram and Grid panes.
Sửa đổi câu lệnh SQL được tạo bởi trình thiết kế truy vấn dựa trên các thiết đặt bạn thực hiện trong ngăn lưới và sơ đồ.

And as in explorer there are context menus available in both panes.
Và cũng như trong explorer có các trình đơn ngữ cảnh có sẵn trong cả hai khung.

Then you can see the all the worksheets of the workbook are frozen panes at the same cell location.
Sau đó, bạn có thể thấy tất cả các bảng tính của bảng tính là các ô đông lạnh ở cùng vị trí ô..

item on the page, both in the navigation and list panes.
cả trong dẫn hướng và ngăn danh sách.

There was great demand for window panes for rebuilding after the war and Riedel was the first to produce window panes in the Jizera Mountain region.
Có nhu cầu lớn về các ô cửa sổ để xây dựng lại sau chiến tranh và Riedel là người đầu tiên sản xuất các ô cửa sổ ở vùng núi Jizera.

go to the Other tab, then click the Reading Pane button in Outlook Panes section.
đi đến Nhiều loại tab, sau đó nhấp Đọc bảng nút trong Khung Outlook phần.

After these preliminaries, he opens the window, her face towards the panes.
xoay mặt cô ta hướng về cửa sổ.