TE PARAMETRY in English translation

• these parameters
• these factors
• these settings

Examples of using Te parametry in Polish and their translations into English

Jeśli te parametry są zachowane, nie ma znaczenia
With these parameters, it does not matter what the music is

I wszystkie te parametry w wielu aspektach zapewnia pompa do fontanny,
And all of these parameters in many ways provides a pump for the fountain,

Te parametry mają zastosowanie tylko w przypadku konwertowania zgromadzonych binarnych plików dziennika ESET na pliki XML lub pliki tekstowe.
This parameter is applicable only when converting collected ESET binary log file to XML or TXT.

Przewiduje się, że te parametry podane w poniższym schemacie walidacji musiałyby być odnawiane raz dalszego zwiększania skali proponuje po prekwalifikacji.
It is envisaged that those parameters listed in the following validation scheme would need to be revalidated once further scale-up is proposed after prequalification.

omawiamy po kolei czynności, które pozwalają zoptymalizować te parametry do danego zastosowania.
we will show you step-by-step how to optimise the configuration of these parameters for your application.

cena- Rocky Glutamine łączy oba te parametry w sobie!
price- Rocky Glutamine combines both of these parameters in itself!

Biorąc pod uwagę fakt, że w normie międzynarodowej 290-1995 ustanowionej w Kodeksie Żywnościowym ustalono te parametry odpowiednio na 12%
Taking into consideration that international standard 290-1995 set by the Codex Alimentarius fixes those parameters at respectively 12%

program następnie wykorzysta te parametry, aby określić, gdzie umieścić transakcje, które są korzystne dla parametrów, które zostały wprowadzone w oprogramowaniu.
the software will then use those parameters to determine where to place trades that are favourable under the parameters that were programmed into the software.

Gdy Sigma przeniosła te parametry na wyższy poziom i dodała potężną funkcję zoom,
While taking this spec to the next level with powerful zoom capability,

zatrzymać uwagę tylko na te parametry, które będą w pełni zrozumieć, czy klimatyzator jest dobry jeśli chodzi o tworzenie sprzyjających warunków w domu.
stop attention only to those parameters that will clearly understand whether the air conditioner is good in terms of creating a favorable environment in the house.

parametry techniczne" przyrządu lub aparatury naukowej uważa się te parametry, wynikające z budowy takiego przyrządu
apparatus shall be understood to mean those characteristics resulting from the construction of that instrument

dodać jeden lub obydwa te parametry, jeżeli są zdania, że parametry te są szczególnie przydatne do celów dodatkowego nadzoru na mocy niniejszej dyrektywy: struktura dochodu, działania nieujęte w bilansie.
add one or both of these parameters, if they are of the opinion that these parameters are of particular relevance for the purposes of supplementary supervision under this Directive: income structure, off-balance-sheet activities.

Ten parametr został zablokowany przez administratora.
This parameter has been locked down by the system administrator.

Z tymi parametrami mogę pewnie wykreślić połowę nazwisk.
With these parameters, I can probably cross off Half the names.

Ten parametr zostanie wyświetlony w interfejsie monitorowania wideo.
This parameter will be displayed in the video monitoring interface.

Zasadniczo, ten parametr jest ustawiony na 3 razy.
Basically, this parameter is set for 3 times.

Zakończone z tych parametrów nie mógł znaleźć coś,
Finished with these parameters could not find anything,

Jeśli nie określono tego parametru, domyślne rekordy strefy zostaną automatycznie utworzone.
If this parameter is not specified, default zone records are created automatically.

Optymalizacja tych parametrów pozwala na obniżenie kosztów.
To optimize these parameters allows us to reduce costs.

Ten parametr może zostać użyty tylko dla Kaspersky Anti-Virus.
This parameter can only be used for Kaspersky Anti-Virus.