BASIC PARAMETERS in Polish translation

• podstawowe parametry
• podstawowych parametrów
• podstawowymi parametrami

Examples of using Basic parameters in English and their translations into Polish

There is also a nameplate with loudspeaker's basic parameters and a signature of Jorma Salmi,
Znajduje się tam również tabliczka znamionowa kolumny z jej podstawowymi parametrami oraz własnoręcznym podpisem(parafką)

you need to know its basic parameters.
musisz znać jego podstawowe parametry.

The basic parameters of the loan proposed- the deadline for repayment,
Podstawowych parametrów proponowanego kredytu czy pożyczki- czas spłaty,

After selecting the basic parameters and materials which you want to use to make a shutter, you need to specify its its size measured in mm.
Po wybraniu podstawowych parametrów i materiałów jakich chcemy użyć do wykonania przesłony należy określić jej wymiary zmierzone w mm.

Smaller carbon particles allowed to decrease thickness of the prepreg while at the same time keep the basic parameters.
Mniejsze cząstki węgla takiej maty pozwoliły zmniejszyć jej grubość przy zachowaniu podstawowych parametrów użytkowych.

retouch your photos at your leisure with certain basic parameters this is the course.
retuszu zdjęć w wolnym czasie z pewnych podstawowych parametrów jest oczywiście.

First of all, the Agency shall identify the basic parameters for the TSI as well as the interfaces with the other subsystems
Przede wszystkim Agencja identyfikuje parametry podstawowe dla TSI jak i interfejsy z innymi podsystemami oraz jakiekolwiek szczególne przypadki,

The outstanding basic parameters: a chip-to-chip time of under 2.5 seconds and a tool change
Doskonałe parametry podstawowe: Czas wymiany narzędzia"od wióra do wióra" poniżej 2,

In the admin software after log-in, in the menu bar on the left under"System maintenance"/"Basic parameters"/"Server" tab.
W oprogramowaniu administratora po zalogowaniu się w zakładce znajdującej się w menu po lewej stronie w„Konserwacja systemu“/„Parametry podstawowe“/Tab„Serwer“.

Sliders designed to set basic parameters, list of patterns
Z suwakami służącymi do ustawiania podstawowych parametrów, listą wzorców

It is possible to provide us with him(thumbnail sketch but including basic parameters of the room) or to commission to our designers the measurement.
Można go nam dostarczyć(odręczny szkic jednakże z uwzględnieniem podstawowych parametrów pomieszczenia) lub zlecić pomiar naszym projektantom.

The filter is provided with a plurality of sensors to monitor the operating basic parameters of the plant.
Filtr jest wyposażony w zespół czujników do monitorowania podstawowych parametrów pracy układu.

The relevant parts of Commission Recommendation 2001/290/EC(3) on the basic parameters of the trans-European high-speed rail system no longer have effect from the date of entry into force of the attached TSI.
Stosowne części zalecenia Komisji 2001/290/WE(1) w sprawie podstawowych parametrów transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości przestają obowiązywać z datą wejścia w życie dołączonej TSI.

review of each TSI(including the basic parameters) shall take account of the estimated costs
kontrola każdych TSI(w tym podstawowych parametrów) uwzględnia szacunkowe koszty i korzyści technicznych rozwiązań,

It also proposes to coordinate basic parameters such as the timing of assignments to ensure timely release of spectrum to the EU market
Komisja proponuje także koordynowanie podstawowych parametrów, takich jak terminy przydzielania częstotliwości, aby zapewnić terminowe uwolnienie widma na rynku UE,

Apart from the basic parameters which specify the endpoints
Abstrahując od parametrów podstawowych, które określają punkty końcowe

while keeping all basic parameters unchanged, leads to reduced phase distortion
przy zachowaniu wszystkich podstawowych parametrów bez zmian, prowadzi do zmniejszenia zniekształceń fazowych

This will allow me to demonstrate the basic parameter.
To pozwoli mi zademonstrować podstawowe parametry.

The basic parameter determining the quality of this product is Lambda, i.e.
Podstawowym parametrem określającym jakość tego produktu jest Lambda.

The effectiveness of the electro filter's operation is the basic parameter characterizing its usability.
Skuteczność działania elektrofiltru jest podstawowym parametrem charakteryzującym jego użyteczność.