TERMICZNEJ in English translation

• thermal
• heat
• thermic

Examples of using Termicznej in Polish and their translations into English

Metoda chemiczna jest prawie identyczny termicznej.
The chemical method is almost identical thermal.

System okienno-drzwiowy bez izolacji termicznej.
Window-door system without thermal insulation.

DIN 53 752 współczynnik termicznej zmiany długości.
DIN 53 752 coefficient of thermal change in length.

Sonar, przechodzimy poniżej warstwy termicznej.
Sonar, Conn preceding below the thermal layer.

Reaktor degradacji termicznej.
Thermal degradation reactor.

Całość grupy umieszczona jest w izolacji termicznej wykonanej z EPP.
The entire group is placed in a thermal insulation made of EPP.

Siły specjale nie mają odzieży termicznej?
Special Forces doesn't have thermals?

Siły specjale nie mają bielizny termicznej?
Special Forces doesn't have thermals?

Linia obróbki termicznej jest wykorzystywana w najróżniejszych procesach nawęglania.
The heat treatment line is used for different case hardening processes.

H-flux Atomic Hydrogen Źródło dysocjacji termicznej wodoru w bombardowanie elektronami ogrzewane wolframu kapilary.
The H-flux Atomic Hydrogen Source thermally dissociates hydrogen in an electron bombardment heated tungsten capillary.

Termicznej izolacji pożaru szklane drzwi.
Non-thermal insulation fire glass doors.

Bardzo gruby materiał do konserwacji termicznej(spieniony arkusz), oszczędzający więcej energii i prądu.
Extra-thick temperature preservation material(foamed sheet), saving more energy and electricity.

Długie okresy eksploatacyjne dzięki wysokiej stabilności termicznej i oksydacyjnej.
Long operating times due to high temperature and oxidation stability.

Wynika to z wysokiej wydajności funkcji izolacji termicznej i dźwiękoszczelności.
It is because of its high performance of heat insulating and soundproofing function.

Dodatkowo sworzeń kulowy z tworzywa sztucznego ma zalety izolacji termicznej i elektrycznej.
In addition, a ball stud made of plastics offers the advantages of thermal and electrical insulation.

jak widać na kamerze termicznej.
as we can see on the thermal-images camera.

Obróbce termicznej w hermetycznie zamkniętych pojemnikach przy wartości Fo wynoszącej co najmniej trzy, albo.
A heat treatment in a hermetically sealed container to an Fo value of three or more, or.

zejdą poniżej granicy termicznej i nie będą mogli wysyłać
they will pass below the thermic line layer

Wysoki poziom izolacyjności termicznej zwłaszcza płyty z rdzeniem ze sztywnej pianki poliuretanowej typu PUR/PIR.
High level of heat insulation especially panels with core made of stiff polyurethane foam PIR.

Bezpośrednio po obróbce termicznej produkt schłodzić wodą lub powietrzem w zależności od rodzaju produktu.
Directly after the heat treatment, the product should be cooled by air or water depending on the product type.