TERMINOWO in English translation

• timely
• time
• on schedule

Examples of using Terminowo in Polish and their translations into English

Proces zacznie się terminowo.
Trial will begin as scheduled.

Wnioski dotyczące zwiększenia podaży opieki nad dziećmi należy terminowo wdrożyć, gdyż dostępność
Proposals to improve supply in childcare will require timely implementation as the availability

Jedna poprawka, która została zgłoszona terminowo w sekcji przez An Le Nouail Marlière,
One amendment that had been presented in time to the section by Ms An Le Nouail Marlière

Dostarczanie terminowo informacji dotyczących przyszłych prac związanych z utrzymaniem
Providing timely information on forthcoming maintenance works and other capacity restrictions,

Dokładnie wyświetlania i terminowo obsługiwać swój stan pamięci mobilnej,
Exactly display and timely handle your mobile storage status,

Trzy skontrolowane służby tłumaczeniowe zasadniczo dostarczają terminowo i odpowiedniej jakości tłumaczenia na języki UE-15.
The three translation services audited generally manage to deliver translations into the EU-15 languages on time and with the required quality.

Trzy skontrolowane instytucje zasadniczo dostarczają tłumaczenia na języki UE-15 terminowo i odpowiedniej jakości patrz: pkt 41 i 44.
The three institutions generally managed to deliver translations into the EU-15 languages on time and with the required quality see paragraphs 41 and 44.

informacje były udostępnione bezpłatnie, terminowo i w przejrzysty sposób posiadaczowi pozycji sekurytyzacyjnej i właściwym organom.
charge to the holder of a securitisation position and competent authorities, in a timely and clear manner.

Należy jednakże zagwarantować, że program ten będzie w całości, terminowo i konsekwentnie wdrażany w państwach członkowskich.
It is however important to ensure full, timely and systematic application of the Act in the Member States.

uszczelka jest oczywiście zużyły się, a następnie Uszczelka zastępuje się terminowo.
then the gasket shall be replaced timely.

ilościowo i terminowo napełniana zgodnie z wymogami smarowania łożysk silnika.
quantitatively and timely filled according to the lubrication requirements of the motor bearings.

zamówienie jest poprawnie wykonana i terminowo dostarczane zgodziliśmy.
that your order is properly executed and timely delivered as we agreed.

zawsze odpowiadamy terminowo i cierpliwie.
we always reply timely and patiently.

tworzenie nowych zleceń rozkroju odbywa się płynnie i terminowo.
realization of new cutting orders is smooth and timely.

którzy mogą dostarczyć ci 24-godzinny serwis online i dokładnie i terminowo rozwiązać problemy.
who can supply 24 hour online service for you and accurately and timely solve your problems.

możemy dostarczyć terminowo.
we can deliver timely.

Muszą one być odpowiednio i terminowo wdrożone przez Państwa Członkowskie,
These rules must be implemented correctly and on time by Member States

Takie procedury muszą się toczyć szybko i terminowo, gdyż jakiekolwiek opóźnienie lub zablokowanie może zniweczyć inicjatywę organów władzy i wywołać negatywną reakcję rynku.
Such procedures need to be timely and fast; as any delay or block could nullify the authorities' initiatives and trigger negative market reaction.

dokładnych danych i informacji, udostępnianych terminowo lub, w przypadku usług związanych z sytuacjami kryzysowymi, nawet w trybie przyspieszonym.
information that is made available in a timely fashion or, for emergency services, even in rush mode.

Jeżeli dyrektywa nie zostanie terminowo przetransponowana, przedsiębiorstwa, zwłaszcza małe i średnie(MŚP),
If the Directive is not transposed in time, enterprises, particularly small