Examples of using To jest do cholery in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Kto to jest do cholery?
What the hell's this?Gdzie to jest do cholery Tu jest słaby zasięg.
Where the hell is this place There Ruszamy dalej. Co to jest do cholery?
What the hell is this? Keep moving?Tak, więc co to jest do cholery?
Co to jest do cholery? Chodź tutaj.
What the hell is this? Come here.Jezu! Co to jest do cholery?
What the hell is this? Jesus!Po co to jest do cholery? Tak.
What the hell is that for? Yeah.Mike, co to jest do cholery? Hej, Mike.
Mike, what the hell is this? Hey, Mike.Co to jest do cholery? Jezu!
What the hell is this? Jesus!Co to jest do cholery, Ponsonby?
What the hell is this, Ponsonby?Ludzie czekajcie! Co to jest do cholery?
What the hell is this? People, hold on?Co to jest do cholery? Ta rzecz która Cię opętała.
What the hell is it? That thing that's possessed you.Nie mogę… Co to jest do cholery?
What the hell is all that?Kto to jest do jasnej cholery?
W takim razie co to jest do cholery?
Then what the hell is this?Więc co to jest do cholery?
What the hell is this, then?Możesz mi uprzejmie powiedzieć, jak to jest do cholery możliwe?
Will you kindly tell me how the hell this is possible?Ale nie mamy pojęcia, co to jest do cholery?
We just don't know what the hell it is.Przysięgam. W takim razie co to jest do cholery?
I swear. Then what the hell is this?Przysięgam. W takim razie co to jest do cholery?
Then what the hell is this? I swear?
