TO JEST DZIWNE in English translation

• this is weird
• it's strange
• it's odd
• this is awkward
• this is bizarre
• that's the thing
• it is strange
• this is creepy
• it's queer
• it's amazing

Examples of using To jest dziwne in Polish and their translations into English

Okay, to jest dziwne.
Okay, this is creepy.

Myślę, że to jest dziwne.
I think it's odd.

Nie. I to jest dziwne.
No. And that's the thing.

Jasna cholera! To jest dziwne.
Holy shit! Well, this is awkward.

To jest dziwne w ludziach.
It's queer about people.

Ale gdy cię zobaczyłem, To jest dziwne, poczułem potrzebę porozmawiać z tobą.
It's amazing. As soon as I saw you, I needed to talk.

To jest dziwne, Dana.
This is weird, dana.

Lecz to jest dziwne.
But it's strange.

MyĹ›lÄ™, Ĺze to jest dziwne.
I think it's odd.

Ja też! To jest dziwne.
Me, too! This is awkward.

To jest dziwne, Sydney.
This is weird, Sydney.

To jest dziwne, jak mi się udaje Przepuszczać to co razu.
It's amazing how I manage to miss it every time.

Tak, ale to jest dziwne.
Yes, but it's strange.

Nie, to jest… To jest dziwne.
No, it's… It's odd.

To jest dziwne.
It is strange.

Hej, to jest dziwne, Booth.
Hey, this is weird, Booth.

No wiesz, to jest dziwne.
You know, it's strange.

Ale to jest dziwne, że fragmenty zapożyczone z tych książek i.
But it is strange that passages borrowed from these books and.

Wiedziałam, że głosy chłopców się zmieniają, ale to jest dziwne.
I knew boys' voices changed, but this is weird.

Nie myślisz, że to jest dziwne?
Don't you think it's strange?