TO OSTATNI RAZ in English translation

• this is the last time
• this one last time
• this is the last one
• this was the last time

Examples of using To ostatni raz in Polish and their translations into English

Nie ma mowy. Przysięgam, to ostatni raz.
Not again. I promise… this is the last time.

I że to ostatni raz, kiedy trzymam go w ramionach.
This is the last time I will ever get to hold him.

Ale to ostatni raz… i tylko w obecności Eleanele.
But this is the last time. And only in the presence of Eleanele.

Dobrze, ale to ostatni raz. Dobrze.
Okay, but this is the last time. Okay.

Ostrzegałem cię, Jef, to ostatni raz.
I warn you, Jef, this is the last time.

Istnieje 100 procent szans, że to ostatni raz.
The S. There's a 100% chance that this is the last time.

Istnieje 100 procent szans, że to ostatni raz.
There's a 100% chance that this is the last time the S.

Ostrzegałem cię, Jef, to ostatni raz.
I'm warning you, this is the last time.

Ostrzegałem cię, Jef, to ostatni raz.
I warn you, Jeff, this is the last time.

Więc to ostatni raz?
So is this the last time?

Dziękuję. To ostatni raz.
Thank you. Let this be the last time.

Obiecuję, że to ostatni raz. Wkrótce wyślę ci prezent.
I promise it will be the last time, and mail you your gift in time..

To ostatni raz kiedy kogos okradlem.
That's the last time I'm ever gonna rip anybody off.

Zrób to ostatni raz na zawsze.
Make it last forever♪.

Więc to ostatni raz?
Then it's the last one?

Czy to ostatni raz jak go widziałam?
Was that the last time I will ever see him?

Nawet jeśli to ostatni raz.
Even if it's for the last time.

To ostatni raz, jak się tobie zwierzam.
That's the last time I confide in you.

To ostatni raz, Mason. Przysięgam.
It's the last time Mason, I swear to god.

Szczerze, to ostatni raz.
Honestly, that's the last time.