TO ULGA in English translation

• it's a relief
• it is a relief
• a relief it is

Examples of using To ulga in Polish and their translations into English

Cóż, to ulga, moje życie może wreszcie powrócić do normalności.
Well, it's a relief since my life can finally go back to normal.

To ulga, prawda?
It's a relief, isn't it?

To ulga móc zrobić coś normalnego… Dziewczęta.
It's a relief to do something as normal as… Hello, girls.

To ulga móc zrobić coś normalnego… Dziewczęta.
Girls. It's a relief to do something as normal as.

To ulga móc zrobić coś normalnego.
It's a relief to do something as normal as.

To ulga móc o tym porozmawiać, prawda?
It's a relief to talk about it, yes?

Kiedy ktoś w końcu odpuszcza sobie po tym, sądzę, że to ulga.
When someone finally lets go like that, I think it's a relief.

W pewnym sensie to ulga.
In some ways, it's a relief.

Powiedzmy, że to ulga.
Let's just say it's a relief.

W pewnym sensie to ulga.
It's a relief in a way, so far.

Prawdę mówiąc, to ulga.
Frankly, it's a relief.

Szczerze, to ulga zobaczyć, że też macie trudności.
Honestly, it was a relief to see you having a tough time, too.

Niech pan mi powie, czy to ulga.
Tell me, is it a relief.

A to ulga dla duszy.
And that's a comfort to the soul.

To ulga dla nas wszystkich.
That's a relief to all of us.

Och, jaka to ulga w końcu sobie usiąść.
Oh, it's such a relief to sit down.

Zatem to ulga, że tak pan mówi.
So it's a relief to hear you say it.

Trudno opisać jaka to ulga, że znaleźli Toma.
I can't tell you what a relief it is they found Tom.

To ulga, gdyż było już ono poobijane wiele razy.
That is a relief, for it has been bruised in its time.

To ulga, słysząc to od ciebie.
That's a relief to hear you say that.