TOWARZYSZU in English translation

• comrade
• companion
• fellow
• compadre
• comrades

Examples of using Towarzyszu in Polish and their translations into English

Towarzyszu Myszowitz!
Comrade Mousekewitz!

Wewnątrz naszego schronienia, Towarzyszu, umiera kobieta z naszego gatunku.
A female of our species is dying. Companion, inside the shelter.

Witaj, towarzyszu strażniku.
Hey, there… fellow guard.

Czas, towarzyszu.
Comrades, it's time.

Towarzyszu kapitanie. Tak, kapitanie.
Comrade Captain. Yes, Captain.

Dążę do zjednoczenia z tobą, mój towarzyszu.
I search for Unity with you, my companion.

Zaufaj mi drogi towarzyszu.
Trust me my dear fellow.

Włóż maskę. Czas, towarzyszu.
Comrades, it's time. Put your mask on.

Towarzyszu Nikito Sierigejewiczu,
Comrade Nikita Sergeyevich,

Zbyt wiele sobie wyobrażasz o naszym związku, Towarzyszu.
You presume too much on our relationship, Companion.

Wyznaję mój towarzyszu.
my dear fellow.

Nie twierdzę, że jestem bez winy. Nie usprawiedliwiam się, towarzyszu dowódco.
I can not see it anyway your guilt. I'm not here to justify myself, other comrades.

Mój stępiony towarzyszu.
My blunt companion.

Radzę pogasić lampy, towarzyszu Trocki.
I advise you to put off the light, Comrade Trotsky.

Kapitalne. Kapitalne drogi towarzyszu.
Brilliant my dear fellow, brilliant.

gamoniowaty towarzyszu.
dimwitted companion.

Poker, pistolety, nie twój dzień w Deadwood, towarzyszu.
Not your day Poker, pistols, in Deadwood, comrade.

Kapitalne drogi towarzyszu.
My dear fellow, Brilliant brilliant.

Chodź mój wierny towarzyszu.
Let's go, my faithful companion.

Poker, pistolety, nie twój dzień w Deadwood, towarzyszu.
Poker, pistols, not your day in Deadwood, comrade.