TRANSIENT in English translation

• transient
• short-term
• bolide

Examples of using Transient in Polish and their translations into English

udarów mózgu, a także TIA transient szturmowy niedokrwienny.
and TIA short-term ischemic assault.

Podstawowa licencja analizy transportu ciepła może być rozszerzona poprzez dodanie opcji oraz rozszerzeń funkcjonalnych PARY, TRANSIENT, STEREO3D, etc.
Capabilities of the basic heat transfer analysis version can be extended with addition of extensions VAPOUR, TRANSIENT, STEREO3D, etc.

Opcja dynamiczna w AnTherm, w formie rozszerzenia klucza licencyjnego(TRANSIENT), jest oferowana do zakupu wszystkim użytkownikom aktualnej wersji programu i wyłącznie tylko w polaczeniu z rozszerzeniem harmonicznym HARMONIC.
The transient option of AnTherm is activated by additional license activation key(TRANSIENT) and is offered to licensees of the software AnTherm in its latest version exclusively in additive connection to the harmonic option HARMONIC.

Sterylny sygnał cyfrowy o bardzo dużej rozpiętości dynamiki i zawierający mnóstwo transientów, czyli gwałtownych szczytów
Sterile digital signal with a very large differences in dynamic range and containing a lot of transients,(violent peaks

Sample PCM zawierają dużo transientów w ataku, podczas gdy reszta dźwięku pochodzi z sekcji LAS,
PCM sample contains a lot of transients in the attack, while the rest of the sound comes from the LAS section,

Te błyski oraz kolorowe deszcze. Mulder, ten Transient, jak go nazywasz.
I assume you think it has some connection to… as you call it… Mulder, this transient, this bright flash in the sky.

Oznacza to że FLiBe może stopniowo wchłaniać znaczne ilości energii cieplnej w razie incydentu(transient) lub awarii.
This allows them to absorb large amounts of heat during transients or accidents.

TRPM7(ang. transient receptor potential cation channel, subfamily M,
Transient receptor potential cation channel,

COMTRADE(ang. Common format for Transient Data Exchange for power systems)- międzynarodowy format zapisu elektroenergetycznych przebiegów chwilowych pochodzących z rejestratorów zakłóceń.
COMTRADE(Common format for Transient Data Exchange for power systems) is a file format for storing oscillography and status data related to transient power system disturbances.

Burst and Transient Source Experiment" przeszukujący niebo w poszukiwaniu krótkich rozbłysków gamma o energii od 20 keV do 600 keV
In order of increasing spectral energy coverage:===BATSE===* The Burst and Transient Source Experiment,(BATSE) by NASA's Marshall Space Flight Center

na pokładzie którego znajdował się instrument BATSE(ang. Burst and Transient Source Explorer,
until the 1991 launch of the Compton Gamma Ray Observatory and its Burst and Transient Source Explorer(BATSE)

Ultra Kompaktowy symulator UCS 500N5 jest najbardziej wszechstronnym testerem obejmującym wymagania zaburzeń typu transient oraz zasilania, zgodnym z międzynarodowymi normami(publikacje podstawowe i normy ogólne) oraz normami produktowymi.
The UCS 500N5 ultra-compact simulator is the most versatile tester to cover transient and power fail requirements according to international standards(basic and generic standards) and product/product family standards.

udarów mózgu i TIA transient strajk niedokrwienny.
also TIA transient ischemic assault.

Ultra Kompaktowy symulator UCS 500N7 jest najbardziej wszechstronnym testerem obejmujący wymagania zaburzeń typu transient oraz zasilania, zgodnym z międzynarodowymi normami(publikacje podstawowe
The UCS 500N7 ultra-compact simulator is the most versatile tester to cover transient and power fail requirements according to international standards(basic and generic standards) and product/ product family

Zdjęcia te pochodzą z programu"Palomar Transient Factory", którego zadaniem jest poszukiwanie wszystkiego, co zmienia się na niebie- od ruchu planetoid,
The photos come from the program"Palomar Transient Factory", which aim is to discover all the changes in the sky- beginning with planetoid movements,

kompletnych linii produktów o charakterystycznym kształcie, a podstawowe dla niego rozwiązanie, tj. filtr cyfrowy Watts Transient Aligned(WTA), stał się podstawową techniką dla wszystkich następnych"daków" firmy.
the key solution used in this DAC- digital filter called Watts Transient Aligned(WTA) became a very basic solution used by Chord in every D/A converter.

udarów mózgu, a także TIA transient szturmowy niedokrwienny.
and TIA transient ischemic attack.

udary, a także TIA transient strajkowego niedokrwienny.
and TIA short-term ischemic attack.

szef inżynierów firmy Harman/Kardon, był elektronikiem znanym z opracowania pomiarów typu zniekształceń, których wcześniej nie znano- Transient Intermodulation TIM.
chief engineer of Harman/Kardon, was an electronic engineer known for developing methods of distortion measurements that were previously unknown- Transient Intermodulation TIM.

który opisał jego działanie w materiałach Audio Engineering Society pt. Anti-Alias Filters and System Transient Response at High-Sample Rates
who described it in the materials of the Audio Engineering Society titled Anti-Alias Filters and System Transient Response at High-Sample Rates