Examples of using Trudna in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
To trudna decyzja.
To była trudna prawda, ale w ten sposób dorobił sie fortuny.
Naprawdę. Absaroka może być trudna dla nas, samotnych pań.
Co? Klasówka. Trudna była, nie?
Sytuacja jest rzeczywiście trudna.
To była trudna zima.
Sytuacja jest trudna, a pan jeszcze bardziej ją skomplikował.
Ciąża jest trudna, nawet w najlepszych warunkach.
To trudna decyzja.- Wybierz.
It's a tricky decision. Just pick one.To będzie trudna decyzja.- Nie może.
It will be a hard decision. He can't.Ale jego rada była trochę trudna.
But his advice was a little harsh.Podsumowując, zaplanowana na 2005 r. redukcja deficytu wydaje się trudna, lecz coraz bardziej wykonalna.
All in all, the planned deficit reduction for 2005 looks challenging but increasingly feasible.Gdzie był?- To była trudna sprawa.
Where was it? This was a tough case.Ona zawsze była trudna.
She was always difficult.To trudna sztuczka.
That's a harder trick.Trudna sprawa. Jak dobrze jest Dobrze jest przyjaźnić się.
Rough stuff. How fun to be friends with friends♪.Ty też się wydawałaś dość„trudna”, gdy cię poznałam. Trudna sprawa.
You know, you seemed pretty complicated, too, when you showed up. It's complicated.Trudna sytuacja, Doktorze. Co tam?
What's up? Tricky situation, Doctor?To będzie trudna decyzja.- Nie może.
He can't. It will be a hard decision.W konsekwencji analiza porównawcza planów działania okazała się trudna i nadal trwa.
Consequently, a comprehensive analysis of the action plans proved challenging and is still ongoing.
