Examples of using Twojej listy in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bierze go na pokład, to już siódmy z twojej listy.
Taking? that's n out of seven on your list.Myślę, że sprawdziliśmy już prawie wszystkie miejsca z twojej listy, Epstein.
I think we must have checked most of the spots on your list, Epstein.Marshall idzie na szczyt twojej listy.
Marshall goes to the top of your pile.Przepraszam, że nie skończyliśmy twojej listy.
I'm sorry you didn't finish everything on your list.Zrobiłam dużo rzeczy z twojej listy.
I have done a bunch of things on your list.To jeden z punktów z tej twojej listy? Teraz?
What… is this from that list of yours? Right now?To jeden z punktów z tej twojej listy? Teraz?
Right now? What--is this from that list of yours?Panie Chugtai, muszę poprosić o numery telefonów osób z twojej listy.
Mr. Chugtai, I am gonna need all the phone numbers of the people on your list.Sprawdziliśmy ich według twojej listy.
We accounted for everyone on your list.Zrobiłam kilka rzeczy z twojej listy.
I have done a bunch of things on your list.Zrobiłam telefonem zdjęcie twojej listy.
I took a photograph of your list on my phone.Jestem na szczycie twojej listy, prawda?- Posłuchaj dzieciaku.
I'm at the top of your list, right? Listen, kid.Jestem na szczycie twojej listy, prawda?
I'm at the top of your list, right?To ma wszystko z Twojej listy.
This has everything on your checklist.Ten koleś jest na szczycie twojej listy, Julio?
This the guy at the top of your list, Julio?Krok 3 Nasz zautomatyzowany system przedstawi wartość Twojej listy.
Step 3 Our automated system will supply you with a value for your list.Posłuchaj dzieciaku…- Jestem na szczycie twojej listy, prawda?
I'm at the top of your list, right?Trzeba czekać w kolejce tylko dwie godziny, by móc wykreślić to z twojej listy.
też nie za dobrze, ponieważ pomagałam ci wykreślać rzeczy z twojej listy.
because I have this way of helping you cross a thing off your list.To jedyna szansa, bym skreśliła kogoś z twojej listy… i miała dobry humor.
You can't screw up my only chance to cross something off your list and get a good feeling.
