TYM ROGU in English translation

• this corner
• that horn

Examples of using Tym rogu in Polish and their translations into English

jesteś w tym rogu stał się niespokojny.
you're in that corner became restless.

Tylko jasne światło w tym rogu.
Only a bright light in that corner.

Safed Inn jest na tym rogu.
The Safed Inn is on that corner.

Spotkamy się na tym rogu.
Bring the car roundand meet me on that corner.

Około 23:00? Widzieliście go na tym rogu dzień wcześniej.
Around 11:00? And did you see him the night before, on that corner.

Uwielbiam detal, który zdołałaś wyszyć w tym rogu. Dziękuję.
Thank you. I love the detail that you have managed to get in these corners.

Na przykład… jeśli staniesz w tym rogu.
For instance… if you stand in that corner.

Znamy ludzi na tym rogu.
We know people on that corner.

Okolo 23:00? Widzieliscie go na tym rogu dzien wczesniej.
Around 11:00? And did you see him the night before, on that corner.

co wypaliło kulkę na tym rogu musi zniknąć.
anything that fired a bullet out on that corner- Yeah.

Ile to już gadaliśmy o tym rogu?
How many times have we talked about that corner?

Ile to już gadaliśmy o tym rogu?
I mean, how many times have we talked about that corner?

Kłopoty były właśnie tutaj, na tym rogu.
Trouble was right there on that corner staring right at us.

Panie i panowie, w tym rogu, ważący 80 kilo, mistrz miłosnej wagi ciężkiej.
Ladies and gentlemen, weighing in at 180 pounds in this corner, the heavyweight champion of lovemaking.

O tym rogu mówię, który miał oczy
Even of that horn that had eyes,

Moment, miałem spotkać się/z kimś na tym rogu, ale nie przyszedł.
Wait a minute, I was supposed to meet someone on that corner and they never showed.

Cześć, Peter. Nie zatelefonowałaś do mnie, byśmy się spotkali w tym rogu tam?
Hello, Peter. Didn't you telephone me to meet you on that corner over there?

zrobimy nowe- kręcone, w tym rogu.
put in a spiral staircase in that corner.

przed którym wypadły trzy; o tym rogu mówię, który miał oczy
even of that horn that had eyes,

przed którym wypadły trzy; o tym rogu mówię, który miał oczy
before which three horns fell: and of that horn that had eyes,