TYPOWYM in English translation

• typical
• type
• common
• usual
• classic
• standard
• stereotypical

Examples of using Typowym in Polish and their translations into English

To rzeczywiście dawna wykorzystały w typowym Wschodniej leki.
It has actually long been utilized in standard Oriental medicine.

Jesteś typowym narcyzem.
You're a classic narcissist.

Najbardziej typowym przykładem gazu fotonowego w równowadze jest promieniowanie ciała doskonale czarnego.
The most common example of a photon gas in equilibrium is black-body radiation.

Gatunkiem typowym jest A. coecus.
The type species is A. calvoi.

Nie jestem typowym mormonem.
I'm not a stereotypical mormon.

Pamiętaj, Leck nie jest typowym Ferengi.
Remember, Leck is not your typical Ferengi.

Nie jest ani prawicowym libertarianinem, ani typowym lewakiem. To demaskator.
Julian Assange is neither a right-wing libertarian nor a standard leftist. It's the whistle-blower.

Gatunkiem typowym jest Sparganium erectum Linnaeus.
The type species is Coccus hesperidum Linnaeus.

Rodzajem typowym rodziny jest Nuculana.
One common genus in this family is Neides.

I w typowym dla ciebie stylu, oczekujesz, że to ja będę płacić za twoje błędy!
And in your usual fashion, you expect me to pay for your mistakes!

Lis był typowym niszczycielem rodzin, który atakował patriarchów.
The fox was a classic family annihilator who targeted patriarchs.

On jest teraz typowym dzieckiem.
He is a typical child now.

Jego gatunkiem typowym jest Chrysochroa cuprascens.
The type species is Cryobatrachus kitchingi.

Najbardziej typowym rodzajem bonusów kasynowych są bonusy depozytowe.
The most common type of casino bonuses are deposit bonuses.

Ginekomastia jest typowym warunkom wśród mężczyzn.
Gynecomastia is the usual conditions among males.

Ale w typowym dla Sabriny stylu,
But, in classic Sabrina fashion,

Wierz mi, nie jestem typowym mężczyzną.
Trust me on this, I am not a typical male.

Gatunkiem typowym jest Parabathymyrus macrophthalmus.
The type species is Lipotropha macrospora.

Podjęcie typowym przykładem z życia biznesowych,
To take a common example from business life,

Ale w typowym dla Sabriny stylu, wylądowałam w.
But, in classic Sabrina fashion, I landed right in.