TYPU II in English translation

• type II
• type ll

Examples of using Typu II in Polish and their translations into English

SN 2010dx- supernowa typu II odkryta 8 czerwca 2010 roku w galaktyce NGC 7038.
On June 8, 2010 a type ll supernova designated as SN 2010dx was discovered in NGC 7038.

Bayer Animal Health wprowadza pierwszy i tylko typu II pyretroidem zarejestrowanych w Stanach Zjednoczonych dla kontroli rozległej komara.
Bayer Animal Health introduces the first and only Type II pyrethroid registered in the United States for wide-area mosquito control.

Finasteryd działa poprzez hamowanie reduktazy 5-alfa typu II, enzymu, który przekształca testosteron w dihydrotestosteron DHT.
Finasteride works by inhibiting type II 5-alpha reductase, the enzyme that converts testosterone to dihydrotestosterone DHT.

BioCell Collagen- zawiera opatentowaną kompozycję naturalnie występującego hydrolizowanego kolagenu typu II, kwasu hialuronowego
BioCell Collagen- contains a patented composition of naturally occurring hydrolyzed type II collagen, hyaluronic acid

Jest to szczególnie ważne, gdyż nie został jeszcze w pełni wypracowany model analizy systemów politycznych opartych na zasadach rządzenia wielopoziomowego typu II i tym samym zasady redundancji.
This is particularly important, as the model of analysis of political systems based on rules of type-II multi-level governance, and, consequently, the rules of redundancy, have not been developed yet.

Istotna zmiana" typu II oznacza zmianę, której nie można uznać za niewielką zmianę, lub rozszerzenie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu.
A"major variation" of Type II means a variation which cannot be deemed to be a minor variation or an extension of the marketing authorisation.

W odniesieniu do istotnych zmian typu II posiadacz przedkłada właściwemu organowi Państwa Członkowskiego, w którym produkt leczniczy został dopuszczony, wniosek, załączając.
With regard to major variations of type II, the holder shall submit simultaneously to the competent authorities of the Member States where the medicinal product has been authorised an application accompanied by.

gdy zmiana typu II prowadzi do następczych zmian,
where a type II variation leads to consequential variations,

Istotna zmiana" typu II oznacza zmianę, której nie można uznać za niewielką zmianę lub rozszerzenie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu;
A"major variation" of type II means a variation that cannot be deemed to be a minor variation or an extension of the marketing authorisation;

W odniesieniu do istotnych zmian typu II, posiadacz przedkłada Agencji wniosek załączając.
With regard to major variations of type II, the holder shall submit to the Agency an application accompanied by.

SN 2002eo- supernowa typu II odkryta 20 sierpnia 2002 roku w galaktyce NGC 710.
On August 20, 2002 a type II supernova designated as SN 2002eo was discovered in NGC 710.

SN 2011dk- supernowa typu II odkryta 12 maja 2011 roku w galaktyce NGC 7003.
On May 12, 2011 a Type II supernova designated as SN2011dk was discovered in NGC 7003.

obinutuzumab- przeciwciało typu II- charakteryzuje się większą zdolnością indukowania bezpośredniej śmierci komórkowej, przy jednoczesnym ograniczeniu CDC, po zastosowaniu równoważnej dawki.
obinutuzumab, a Type II antibody, is characterised by an enhanced direct cell death induction with a concomitant reduction in CDC at an equivalent dose.

SN 2005mg- supernowa typu II odkryta 27 grudnia 2005 roku w galaktyce UGC 155.
SN 2005ay is a type II supernova that was discovered on 27 March 2005 and had a magnitude of 15.6.

leczeniu lekkiej postaci cukrzycy typu II oraz wśród osób pragnących poprawić wrażliwość tkanek na działanie insuliny.
treatment of the light form of type II diabetes and among people who want to improve the sensitivity of tissues to insulin.

Typu I i typu II, których typ II ma zwykle mniej ciężkich objawów.
Type I and Type II, of which Type II generally has less severe signs and symptoms.

Supernowa typu II o nazwie SN2013ej, którą widać jako najjaśniejszą gwiazdę w lewym dolnym rogu obrazka.
A Type II supernova named SN2013ej that is visible as the brightest star at the bottom left of the image.

Niegraniczona liczba uczestników procesów rządzenia typu II sprawia, że argumenty za redundancją w tym przypadku mają najczęściej charakter postulatów politycznych.
Due to the unlimited number of participants of type-II governance processes, in this case arguments in favour of redundancy usually are political postulates.

stosowany jako rozróżnienie od typu II.
used as a distinction from Type 2.

i zainteresowane państwa członkowskie, odrzuciły zmianę typu II uzasadniając to niekorzystnym stosunkiem korzyści do ryzyka dla wstępnego leczenia podtrzymującego.
CMSs rejected the type II variation based on the grounds that the overall risk/ benefit was unfavourable for the initial maintenance therapy indication.