UCZONEGO in English translation

• scholar
• learned
• scientist
• savant
• erudite

Examples of using Uczonego in Polish and their translations into English

Kronika Nocnego Uczonego.
Night Scholar Chronicle.

Wydaje mi się, że poszedł odprowadzić Uczonego Jang Seong Soo.
I believe he went to see Scholar Jang Seong Soo off.

Wszyscy potrzebujemy Uczonego żywego.
We all need The Scholar alive.

Unni, widziałaś kiedyś Nocnego Uczonego?
Unni, have you ever seen the Night Scholar?

W nocy przyprowadzili jakiegoś uczonego i tłukli go całą noc.
They brought in a wise guy at night. And kept beating him all night.

Potrzebujemy eksperta, uczonego od religijnych nauk. Może z uniwersytetu, albo.
What we want is an expert, a scholar in religious studies from a university maybe, or.

Oczekiwania biznesmena wobec uczonego są zwykle zbyt duże.
Their expectations of researchers are too great.

Atrament uczonego jest bardziej święty niż krew męczennika.
The Ink of a scholar is holier than the blood of a martyr.

W nocy przyprowadzili jakiegoś uczonego i tłukli go całą noc.
They brought in wise guys at night and kept beating them.

Był perfekcyjną kombinacją uczonego, żołnierza i drania.
He was the perfect combination of scholar, soldier, and scoundrel.

Do dzisiejszych czasów nie zachował się żaden portret uczonego.
No portrait of the scholar has survived to the present time.

Silny jesteś, jak na uczonego.
Strong hand for a learned man.

jeden łyk po namalowaniu uczonego.
One drink after drawing a student.

Pytam uczonego.
I ask the student.

Aby przyprowadzili każdego uczonego czarownika.
And bring up to thee all(our) sorcerers well-versed.

A nie jakiegoś napuszonego, uczonego typka.
Not some highfalutin' scholarly chap.

NL Chciałbym zacytować największego uczonego naszych czasów, Einsteina.
NL I would like to quote the most learned man of our time, Mr Einstein.

jest mordercą, który zamordował uczonego z Jiphyunjeon.
he's the criminal who killed the scholar officials of Jiphyunjeon.

Aby przyprowadzili każdego uczonego czarownika.
That they bring up to you all well-versed sorcerers.

stateczną postawę uczonego?
sober bearing of a scholar?