SCHOLARLY in Polish translation

• naukowych
• badawczych
• uczonych
• akademickich
• scholarly
• naukowe
• naukowej
• naukowa
• badawczej
• badawcze
• uczonego
• akademickie

Examples of using Scholarly in English and their translations into Polish

Furthermore, the decision of the Favianca decision has scholarly support.
Ponadto, decyzja o decyzji Favianca posiada wsparcie naukowe.

Indicated that the world would end. All the scholarly work that I did on these texts.
Cała moja praca naukowa w tych tekstach wskazywała, że świat się skończy.

Their influence on the European scholarly centres was enormous.
Ich wpływ na europejskie ośrodki naukowe był bardzo wielki.

and prepare scholarly papers.
przygotowywać artykuły naukowe.

And is this going to be a scholarly work?
Czy to będzie praca naukowa?

It's a scholarly work.
To praca naukowa.

The question is a scholarly trap.
W tym pytaniu ukryta jest naukowa pułapka.

A scholarly discussion of Ezra Pound's poetry?
Naukową dyskusję o poezji Ezr'y Pound?

The foundation is networked with scholarly institutions and contemporary history museums worldwide.
Fundacja współpracuje z instytucjami naukowymi i muzeami historycznymi na całym świecie.

The language of the mind, the pedantic, scholarly jargon from the platform, will never change anybody.
Język umysłu, pedantyczny, naukowy żargon z mównicy nikogo nigdy nie zmieni.

Yet scholarly potential is not everything.
Potencjał naukowy to jednak nie wszystko.

My scholarly pastor, Dr. Timothy Lin said.
Mój uczony pastor, dr Timothy Lin powiedział.

The OTW currently has particular legal and scholarly expertise in live-action media fan vidding;
OTW posiada szczególną ekspertyzę prawną i naukową w temacie fan viddingu mediów live-action;

Kepler relished… this urbane scholarly community.
Tą grzeczną, naukową społecznością. Kepler rozkoszował się.

Kepler relished this urbane scholarly community.
Kepler rozkoszował się tą grzeczną, naukową społecznością.

Communications and transportation expert with significant scholarly achievements.
Ekspert w dziedzinie komunikacji i transportu z dużym dorobkiem naukowym.

the more scholarly it is!
tym bardziej jest to uczone!

Analysis[Rozbiór] is thus a point of departure for scholarly inquiry.
Rozbiór jest więc punktem wyjścia dociekania naukowego.

Or something more scholarly.
Coś bardziej akademickiego?

Something more scholarly?
Coś bardziej akademickiego?