NAUKOWY in English translation

• scientific
• science
• research
• academic
• geeky
• scholarly
• scientifically

Examples of using Naukowy in Polish and their translations into English

Taki naukowy piekarnik dla mnie?- I ty specjalnie kupiłeś.
Science oven for me? bought this And you specifically.

Wyniki doświadczeń mierzone są w naukowy sposób, dopasowany do przeprowadzanego eksperymentu.
Results are measured in a manner scientifically appropriate for the given experiment.

Prosty, ale bardzo zielone i naukowy wpisując gry.
Simple but very green and geeky typing game.

To nie jest naukowy termin.
It's not a scientific term.

Oficer naukowy Wallace. Kapitanie Kirk.
Captain Kirk. Science Officer Wallace.

Mówiłem o moim podaniu o grant naukowy Fundacji Talisa.
I was talking about my application for the Talis Foundation Research Grant.

CFR-y Komisji najprawdopodobniej będą znacznie krótsze niż projekt naukowy.
The Commission CFR will most probably be considerably shorter than the academic draft.

Jest to dowiedziony naukowy fakt.
That is a scientifically established fact.

Oto ona, naukowy cud.
Here she is, a scientific miracle.

Geologia, klub naukowy, debaty, muzyka,
Geology, science club, debating,

To roktor Mendel, mój doradca naukowy.
This is Dr Mendel, my research advisor.

Będzie dotyczyć przydziału subsydiów na cały nadchodzący rok naukowy.
It's about the appropriations for our coming academic year.

To nie czysto naukowy problem.
They are not a purely scientific problem.

Ale nasz młodszy oficer naukowy Lynne Lucero została awansowana.
But our young science officer Lynne Lucero has been promoted.

Mój asystent naukowy.
My research assistant.

Jakiś dziekan dał mnie na staż naukowy.
Some Dean guy put me on academic probation.

Dziennik Naukowy.
Scientific log.

Rozmawiałem z Caravaggiem. To mój naukowy asystent.
I have been speaking to Caravaggio, my research assistant.

Od 1968 pracownik naukowy Uniwersytetu Warszawskiego.
Since 1968Â academic employee of Warsaw University.

Że oficer naukowy kłamie.
That the Science Officer's lying.