Examples of using Uroczysta in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Uroczysta kąpiel, godna mej czci.
To uroczysta kolacja.
Odbędzie się uroczysta ceremonia.
Rewolucja to nie jest uroczysta kolacja.
Uroczysta czerwona roślina Poinsettia ustawiona w doniczkę potu owinięta czerwoną ozdobioną łukiem.
Uroczysta lewa i uświęcająca prawa.
Tato. To nie jest uroczysta kolacja!
Dad. Dad, this isn't a celebratory dinner. Dad!Cz- Największa uroczysta sala na Zamku Praskim,
Cz- The largest ceremonial hall at Prague Castle,może uroczysta kolacja?
maybe a gala dinner?Tamtego dnia, chwila była uroczysta.
That day, the scene was festive.Eyre, to uroczysta chwila.
Eyre, this is a solemn moment.Uroczysta Msza Św. Odbyła się w Bazylice Dominikanów w Lublinie.
Ceremonial mass took place in the Basilica of Dominicans in Lublin.To jest miejsce, gdzie wykonywana jest uroczysta praca.
This is a place where solemn work is done.Następnie przed blokiem 27 odbyła się uroczysta ceremonia.
A solemn ceremony was then held in front of block 27.Ka¿dego dnia odbywa³a siê uroczysta procesja wokó³ skazanego miasta.
Every day there was a solemn procession around the doomed city.Ale muzyka niemieckich kronik filmowych wciąż była niezmiennie uroczysta.
Although the music on the German newsreel was as solemn.I twoja uroczysta przysięga przed Bogiem… że będziesz rządził nimi w Jego przeświętym imieniu.
And your solemn oath, before God to rule them in His holy name.Kongres otworzyła uroczysta liturgia w kaplicy Seminarium Duchownego Świętego Ducha we Lwowie.
A solemn service in the chapel of the Holy Spirit Seminary in Lviv opened the Congress.Ponieważ przysięga, nie ważne jak uroczysta, nie żąda nic w zamian.
Because an oath, no matter how solemn, asks nothing in return.Uroczysta przysięga. W tamtych czasach to była poważna rzecz.
A solemn vow. In this time, that's a 
