UROCZYSTE in English translation

• solemn
• formal
• ceremonial
• ceremony
• grand
• official
• festive
• gala
• celebratory
• ceremonious
• celebration

Examples of using Uroczyste in Polish and their translations into English

Organizowano też różne uroczyste wydarzenia, np. promocje oficerskie.
It also hosts various official events such as Spring Fling.

Uroczyste otwarcie miało miejsce we wrześniu 2009 roku.
The grand opening was held in April 2009.

Sierpnia: uroczyste zamknięcie Letniej Szkoły, rozdanie certyfikatów i dyplomów.
August 5: closing ceremony, awarding certificates and diplomas.

Koncerty, uroczyste procesje w Niedzielę palmową,
Concerts, festive palm processions,

Odtwórz Elegancka sypialnia uroczyste związanych z grami i aktualizacji.
Play Elegant Solemn Bedroom related games and updates.

Uroczyste, publiczne, prywatne pomniki i nagrobki.
Ceremonial, public, private monuments and tombstones.

Fundacja Clios, uroczyste kolacje, zbiórki pieniędzy,
The Clios Foundation, gala dinners, charitable fundraisers,

Uroczyste posiedzenie- Łotwa.
Formal sitting- Latvia.

Uroczyste otwarcie odbyło się w 1941 roku.
A grand opening was held in 1941.

Odtwórz Uroczyste otwarcie 2010 World Cup Puzzle związanych z grami i aktualizacji.
Play Opening ceremony of the 2010 World Cup Puzzle related games and updates.

Świetne na uroczyste wieczory, gale,
Great for festive evenings, galas,

Uroczyste otwarcie parku odbyło się w niedzielę 9 lipca 1893 roku.
Official opening took place on Sunday, 9 July 1893.

I tak uroczyste wydarzenie pozostawi kilka osób obojętnych.
And such a solemn event will leave few people indifferent.

Szykuje się uroczyste otwarcie nowych MEGA zjeżdżalni.
The ceremonial opening of new MEGA water slides is prepared.

Ponoć było to uroczyste klepnięcie po twojej pierwszej embolizacji.
Your first ever AVM embolization. The word is it was a celebratory slap after you completed.

Uroczyste posiedzenie- Republika Czeska.
Formal sitting- Czech Republic.

Dziś jest uroczyste otwarcie kawiarni.
Tonight is the gala opening of the confectionary.

Jej uroczyste otwarcie odbyło się 12 grudnia.
Its grand opening took place on 12 December.

Marzec 2015/ Uroczyste przekazanie pierwszej partii autobusów dla firmy GARDEN SERVICE.
March 2015/ The ceremony of handing over the first lot of buses for the company GARDEN SERVICE.

Uroczyste konkursy dla nastoletnich dziewcząt.
Festive contests for teenage girls.