UTRATĘ WZROKU in English translation

• loss of vision
• blindness
• losing his sight

Examples of using Utratę wzroku in Polish and their translations into English

Należy pamiętać, że Macugen jedynie trochę spowalnia utratę wzroku, ale z uwagi na to, że choroba ta ma postać ciężką, wskazane jest stosowanie także innych rodzajów leczenia.
It is important to realise that Macugen only slightly slows down vision loss but this disease is severe and there is a need for other treatments.

Znoszą utratę wzroku, co sprawia, że trudno jest prawidłowo umieścić baterie w dzień iw dzień.
Have vision loss that makes it hard to place batteries properly day in and day out.

I również będzie powodował utratę wzroku. Peter ma tak zwany syndrom Ushera, który spowodował utratę słuchu.
And will also cause him to lose his sight. which caused him to lose his hearing Peter has a condition called Usher syndrome.

I również będzie powodował utratę wzroku. Peter ma tak zwany syndrom Ushera,
And will also cause him to lose his sight. Peter has a condition called Usher syndrome,

I również będzie powodował utratę wzroku. Peter ma tak zwany syndrom Ushera,
Which caused him to lose his hearing- Peter has a condition called Usher syndrome,

Napaść ta spowodowała utratę wzroku w prawym oku
The assault has caused him to lose sight in his right eye

drgawki i utratę wzroku zespół odwracalnej tylnej leukoencefalopatii.
seizures, and vision loss reversible posterior leukoencephalopathy syndrome.

Jeśli wycofasz się teraz z tego projektu ponieważ psychologiczne napięcie… spowodowało utratę wzroku, już nigdy nie będziesz pracować.
If you pull out of this project now because psychological stress… has caused you to lose your sight, you will never work again.

co może spowodować utratę wzroku.
which can cause vision loss.

Retinopatia cukrzycowa jest częstym cukrzycą choroba oczu- to odszkodowanie naczyń krwionośnych siatkówki i powoduje utratę wzroku.
Diabetic retinopathy is a common diabetic eye disease- it damages the retinal blood vessels and causes vision loss.

Zaćma może spowodować utratę wzroku.
a cataract can cause vision loss.

powodując utratę wzroku w jednym oku.
causing him to lose the sight of an eye.

Problemy z oczami, w tym utratę wzroku, Często pierwszym objawem stwardnienia rozsianego. Przed amerykański Jeffrey Gingolda otrzymał jego diagnoza MS zauważył, jak jego wizja nagle zmniejsza się w jednym oku.
Eye problems, including loss of vision, often the first sign of MS. Before the American Jeffrey Gingold received his MS diagnosis noticed how his vision suddenly reduced in one eye.

CHMP zwrócił uwagę, że u pacjentów z wysiękową postacią AMD lek Macugen w dawce 0, 3 mg podobnie oddziaływał na utratę wzroku jak lek Macugen w dawce 1 mg,
The CHMP noted that in patients with wet AMD Macugen 0.3 mg had similar effects on vision loss as Macugen 1 mg, therefore the lower

zapalenie nerwu wzrokowego, które może spowodować całkowitą lub częściową utratę wzroku, niebiesko-fioletowe plamki na skórze,
inflammation of the optic nerve that may cause a complete or partial loss of vision, blue-purple mottling of the skin,

utratę przytomności, utratę wzroku, trudności w oddychaniu, zmiany w rytmie serca,
loss of consciousness, loss of vision, difficulty breathing, changes in the way your heart beats, chest pain,

Utrata wzroku lub apetytu.
Loss of vision or appetite.

Krótkotrwała utrata wzroku wcale nie wpłynęła na pańską wrażliwość na piękno, panie Spock.
Tis a pity your brief blindness did not increase your appreciation for beauty, Mr. Spock.

Jeśli wystąpi nagłe pogorszenie widzenia lub utrata wzroku, należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem.
If you experience sudden decrease or loss of vision, contact your doctor immediately.

Nagła utrata wzroku lub;
Immediate loss of vision or.