W BADANIACH IN VITRO in English translation

• in vitro
• in in vitro studies
• in in vitro tests
• during in vitro studies

Examples of using W badaniach in vitro in Polish and their translations into English

Ponadto w badaniach in vitro wykazano, że lewetyracetam wiąże się w określonym miejscu w tkance mózgowej gryzoni.
Furthermore, levetiracetam has been shown in in vitro studies to bind to a specific site in rodent brain tissue.

W badaniach in vitro nie zaobserwowano antagonistycznych oddziaływań między lamiwudyną
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine

W badaniach in vitro, posakonazol działał grzybobójczo przeciw większości z około 7000 szczepów drożdżaków i grzybów strzępkowych.
In in vitro tests, posaconazole has shown fungicidal activity against most of the approximately 7,000 strains of yeast and filamentous fungi tested..

W badaniach in vitro prowadzonych na ludzkich mikrosomach wątroby wykazano potencjalną możliwość występowania nieistotnych interakcji lekowych awanafilu z udziałem CYP1A1/2, 2A6, 2B6 i 2E1.
In in vitro studies in human liver microsomes, avanafil showed a negligible potential for drug-drug interactions with CYP1A1/2, 2A6, 2B6 and 2E1.

W badaniach in vitro nie zaobserwowano antagonistycznych oddziaływań między lamiwudyną
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine

W badaniach in vitro, obejmuj cych wi zanie insuliny z receptorami dla insuliny
In in vitro tests, including binding to insulin and IGF-1 receptor sites

W badaniach in vitro na mikrosomach wątroby ludzkiej,
In in vitro studies in human liver microsomes,

Produkt Teysuno wykazywał działanie klastogenne w badaniach in vitro w hodowli komórek płuc chomika chińskiego
Teysuno was clastogenic in vitro using Chinese hamster lung cells

W badaniach in vitro działanie telitromycyny na organizmy wykazujące ekspresję mechanizmów oporności związanych z erytromycyną erm(B)
In in vitro studies the activity of telithromycin was reduced against organisms that express the erythromycin erm(B) or mef(A)

W badaniach in vitro wiązanie z białkami saksagliptyny
The in vitro protein binding of saxagliptin

W badaniach in vitro bosutynib hamuje proliferację
In in vitro studies, bosutinib inhibits proliferation

W badaniach in vitro, procent leku związanego z albuminą szczura,
In vitro, the percent bound to rat albumin,

W badaniach in vitro, liksysenatyd nie wpływał na czynność izoenzymów cytochromu P450 ani ludzkich białek transportowych.
In in vitro studies, lixisenatide did not affect the activity of cytochrome P450 isozymes or human transporters tested.

Lapatynib hamuje wzrost komórek kontrolowany przez receptory ErbB w badaniach in vitro i w różnych modelach zwierzęcych.
Lapatinib inhibits ErbB-driven tumour cell growth in vitro and in various animal models.

W badaniach in vitro kwas nikotynowy
In in vitro studies, nicotinic acid

transformacje morfologiczne komórek ssaków w badaniach in vitro i in vivo.
morphological transformations of mammalian cells in vitro and in vivo.

W badaniach in vitro wykazano, że regadenozon ma małe powinowactwo wiązania do receptorów adenozyny A2B i A3.
In in vitro studies, regadenoson has been shown to have little binding affinity for the A2B and A3 adenosine receptors.

Zakażenia Aspergillus- skuteczność w leczeniu aspergilozy u pacjentów ze złym rokowaniem W badaniach in vitro worykonazol wykazuje działanie grzybobójcze na szczepy Aspergillus spp.
Aspergillus infections- efficacy in aspergillosis patients with poor prognosis Voriconazole has in vitro fungicidal activity against Aspergillus spp.

W badaniach in vitro efawirenz nie hamował aktywności enzymu CYP2E1,
In in vitro studies efavirenz did not inhibit CYP2E1

W badaniach in vitro laropiprant nie hamował reakcji z udziałem CYP1A2,
In in vitro studies, laropiprant did not inhibit CYP1A2,