Examples of using Waszych matek in Polish and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
On was stwarza w łonach waszych matek, stworzenie po stworzeniu, w trzech ciemnościach.
He creates you for a second time in the wombs of your mothers behind three curtains Drodzy Mike, Jestem starym wysokiej przyjaciela szkoły waszych matek i wysłała to wspaniała wiadomość także dla mnie.
Dear Mike, I am an old high school friend of your mothers and she sent this wonderful news along to me.kiedy stworzył was z gliny i kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek. Przeto nie uważajcie samych siebie za oczyszczonych.
when you were embryos in the wombs of your mothers; so do not make claims to be pure.kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
since you were foetuses in the bellies of your mothers.kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
when ye were hidden in the bellies of your mothers.kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
when you were fetuses in the wombs of your mothers.kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
when you were embryos in your mother's wombs.kiedy stworzył was z gliny i kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek. Przeto nie uważajcie samych siebie za oczyszczonych.
when you were yet unborn in your mothers' wombs; therefore hold not yourselves purified; God knows very well him who is godfearing.kiedy stworzył was z gliny i kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
when you were still unborn in your mothers' wombs.kiedy stworzył was z gliny i kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek. Przeto nie uważajcie samych siebie za oczyszczonych.
when you are embryos in the wombs of your mothers; therefore do not attribute purity to kiedy byliście embrionami w łonach waszych matek.
when ye were embryos in the bellies of your mothers.Wtedy waszym matkom będzie szkoda!
Then your mothers will be sorry!Mam coś przekazać waszym matkom, kiedy zginiecie?
Anything you want me to tell your mothers when you die?Hołd dla pamięci waszej matki.
A lasting tribute to your mother's memory.Mam coś przekazać waszym matkom, kiedy zginiecie?
When you die? Anything you want me to tell your mothers.Ale z najwspanialszych wieści:"Syrenka", ulubiony statek waszej matki, odnalazł się.
But, the big news is that"The Mermaid", your mother's favourite ship, has been found.To nie było waszej matki.
I don't think this was your mother's.Pamiętajcie dzieci, to jest pierwszy dzień pracy waszej matki.
Remember, this is your mother's first day at work.Interpretacja"Wspomnień" autorstwa waszej matki.
Your mother's rendition of"memories.
