WCZYTUJE in English translation

• loads
• reads
• load

Examples of using Wczytuje in Polish and their translations into English

Ładuj ustawienia Wczytuje ustawienia z pliku. pro.
Load the project settings from a. pro file.

Wczytuje plik z określoną macierzą inter.
Load a custom inter matrix file.

Wczytuje plik z określoną macierzą intra.
Load a custom intra matrix file.

Gyr wczytuje biblioteka komunikacyjna z pliku TEST01. LGC.
Gyr controller is read by the communication library from the TEST01. IGC file.

Wczytuje g³ówny plik wykonywalny zainstalowanego programu poprzez wywo³anie funkcji WHDLoad np. resload_DiskLoad lub resload_LoadFile.
Loads the main executable of the installed program by calling a WHDLoad function e.g. resload_DiskLoad or resload_LoadFile.

Wczytuje wszystkie pliki projektu do pamięci tłumaczenia,
Reads all project files into translation memory,

Wczytaj z pliku- wczytuje strony z pliku tekstowego do pola w którym dodaje się strony.
Load from file- reads in part from a text file to the field in which the parties.

Top: Wczytuje adres URL w kontekst przeglądania na najwyższym poziomie czyli"najwyższy" kontekst przeglądania,
Top: Load the URL into the top-level browsing context that is, the"highest" browsing context that

Inicjuje ustawienia komunikacji dla wszystkich sposobów- wczytuje pliki konfiguracyjne wyeksporowane z aplikacji"eHouse. exe/mobile.
Initializes the communication settings for all modes- reads the configuration files of applications exported from" eHouse. exe/ mobile.

Wczytuje konfiguracjê alternatyw ze standardowego wej¶cia w formacie wygenerowanym przez update-alternatives--get-selections i odpowiednio je rekonfiguruje.
Read configuration of alternatives on standard input in the format generated by update-alternatives--get-selections and reconfigure them accordingly.

To narzędzie wczytuje określony plik
This tool will load the specified file

System informacyjny SAP wczytuje dane z serwera Oracle według potrzeb nawet wstecznie,
The enterprise SAP IS reads the data from the server, also retroactively if

Przy starcie, Lynx wczytuje dowolny plik lokalny
At start up, Lynx will load any local file

Je¶li Preload/S jest w³±czone, wczytuje obrazy dysków
If Preload/S is enabled it loads disk images

Jeśli Preload/S jest włączone, wczytuje obrazy dysków
If Preload/S is enabled it loads disk images

Perioda w sekundach, z jakim przeglądarka wczytuje dane ze źródła trendu dla wszystkich obiektów tvTrend, które przy pomocy metody tvTrend. Connect zostały podłączone do źródła danych.
Period in seconds with which the viewer data are read from the source of the trend for all tvTrend objects that were connected to any data source by the tvTrend. Connect method.

To narzêdzie wczytuje okre¶lony plik
This tool will load the specified file

w takim przypadku przeglądarka automatycznie wczytuje dane ze źródła- z serwera trendów.
in this case the viewer reads the data from the source automatically- from the trend server.

Autor definiuje Hamlets jako rozszerzenie Servlet-ów, które przy użyciu SAX(the Simple API for XML) wczytuje pliki szablonów XHTML zawierające prezentacje, a następnie używając małego zestawu funkcji zwrotnych,
He defines a Hamlet as a servlet extension that reads XHTML template files containing presentation using SAX(the Simple API for XML)

csv znajdujący się w katalogu aplikacji), wczytuje dane wybranego pliku z wszystkich kolumn,
csv stored in the application folder), reads the data of the selected file from all columns,