IS READ in Polish translation

• jest odczytywany
• jest czytany
• czytać
• przeczytać
• zostało odczytane
• jest wczytana
• jest wczytywany
• odczytuje się
• czytany bywa
• recytują
• jest odczytana

Examples of using Is read in English and their translations into Polish

The parameter count is ignored; at most one dirent structure is read.
Parametr count jest ignorowany; odczytywana jest co najwyżej jedna struktura.

The Holy Scripture is read devotedly with all seriousness and sincerity.
Pismo Święte czytane jest z oddaniem, z całą powagą i szczerością.

This is read to suggest that Satan brings problems into our lives.
To jest odczytywane, by zasugerować, że szatan wprowadza problemy w nasze życia.

The printer property names is read/set.
Jest odczytywana, ustawiana właściwość drukarki names.

The printer property mode is read/set.
Jest odczytywana, ustawiana właściwość drukarki mode.

Whose book is read the most?
Czyja ksiÄ żka jest czytana najwiÄ cej?

The unified diff is read from the console input.
Zunifikowane różnice są odczytywane z wejścia konsoli.

The'Great Book' is read like a good novel,
Wielka Księga" czytana jest jak dobra powieść,

Data is read from memory(external or internal)
Dane są odczytywane z pamięci(zewnętrznej lub wewnętrznej)

If a newline is read, it is stored into the buffer.
Jeśli odczytany zostanie znak nowej linii, jest on przechowywany w buforze.

FOR statement is read, and at that time the LIST variable is empty.
Czytana jest instrukcja FOR, a w tym czasie zmienna LIST jest pusta.

On the Jewish worship is read from a Torah-roll.
Na kultu żydowskiego jest czytane z Tory-roll.

This overrides what is read from the DVD or the. ifo file.
Unieważnia to, co jest czytane z DVD lub pliku. ifo.

Each copy is read by approximately 20 people?
A ile osób czyta jeden egzemplarz?

The paper claims each edition is read by 35,000 people.
Według badań czytelnictwa każde jego wydanie czyta 364 tys. osób.

The offscreen text on behalf of Tvardovsky is read by Vladislav Galkin.
Zakadrowy tekst w imieniu TBapдoBckoro czytam Władysław ГaлkиH.

the password is read from stdin.
to hasło jest odczytywane z stdin.

Scripture is read in several languages.
W kilku językach czyta się Pismo Święte.

Example: RoB38.0 is read/write of 0. bit in register 38.
Przykład: RoB38.0 oznacza odczyt/zapis bitu nr. 0 w rejestrze 38.

The Arabic word in the verse is read in two ways.
Arabskisłowo w wersecie jest czytać na dwa sposoby.